Що таке KEEPING Українською - Українська переклад

• зберігаючи
• тримати
• збереження
• утримання
• зберігання
• ведення
• утримуючи
• підтримуючи
• зберегти
• підтримання
• дотримуючись
• вести
• зберігши
• залишити
• обліку
• утримування
• продовжуючи
• витримуючи
• стримує

Приклади вживання Keeping Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keeping the back straight.
Спину тримаєте прямо.

Something is keeping us out.
Щось ще нас стримує.

Keeping browsing farbex.
Продовжуючи переглядати farbex.

That's the only thing keeping me going.
І це єдине, що мене стримує.

Keeping your information secret.
Зберігаємо Ваші таємниці.

This is the only thing keeping me going.
І це єдине, що мене стримує.

Keeping body weight at a normal level.
Підтримуйте вагу тіла на нормальному рівні.

It is better than keeping it to yourself.
Це краще, ніж залишити їх самих.

All kits have universal schemes of testing and keeping results.
Всі тест-системи мають універсальні схеми постановки та обліку результатів.

We're hoping and keeping our fingers crossed.".
Чекаємо та тримаємо кулаки».

I would say that that also influenced my decision of keeping the kids here.”.
Саме це вплинуло на моє рішення залишити дитину».

And he planned on keeping his job in New York.
Він хотів залишити свою повну роботу в Нью-Йорку.

Keeping reviewing the exhibition area, we will consider another two exhibitors.
Продовжуючи огляд демозони, ми розглянемо ще двох експонентів.

I think it is better than keeping it to yourself.
Це краще, ніж залишити їх самих.

Suggest keeping all packages at their current version.
Пропонується залишити усі пакунки без оновлення.

It's a matter of constantly keeping these issue in check.
Я постійно тримаю це питання на контролі.

Home Office keeping torture victims in detention, inspectors report.
Домашній офіс обліку жертв катувань у місцях ув'язнення, звіту інспекторів.

Group: Restoration of book keeping and the reporting.
Група: Відновлення бухгалтерського обліку й звітності.

Interested in keeping your family stories and history alive forever?
Хочеш залишити свій слід в історії та Інтернеті назавжди?

These dogs are very convenient for keeping in the apartment.
Ці собаки категорично не підходять для утримування у квартирі.

President Obama keeping more US troops in Afghanistan longer than planned.
Обама залишить у Афганістані більше військ, ніж планувалося.

And there was no restriction against keeping the animal in her home.
Мати була категорично проти того, щоб залишити тварину у себе.

Isn't keeping people in prison for life simply too expensive?
Чи не є утримування людей у в'язниці протягом усього життя просто занадто затратним?

Restoration of book keeping and the reporting.
Відновлення бухгалтерського обліку й звітності.

It is a question of keeping the growth of the global temperature within 2° C.
Ідеться про утримування зростання світової температури в межах 2°C.

The electronic chip with information necessary for keeping animals injected under the skin.
Електронний чіп з необхідною для обліку інформацією вводиться під шкіру тварини.

Women are better at keeping secrets, but men are more comfortable with them.
Жінки краще тримають таємниці, але чоловіки ставляться до них спокійніше.

They spent a long time keeping their relationship a secret.
Вони довгий час тримали свої стосунки у таємниці.

They spent a long time keeping their relationship a secret.
Пара довгий час зберігала свої стосунки в секреті.

Then spread out the rest, keeping an equal distance between them.
Потім розкладіть інші, витримуючи між ними рівну відстань.