Examples of using Keeping in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keeping secrets.
Walking beat's keeping an eye on it.
Keeping life beautiful.
I need to know if he's keeping a storage unit here.
Keeping my gun close.
أبقي سلاحي بالقرب منّي
People also translate
I honestly don't know where my dad was keeping his money.
أنا بأمانة لا أعرف أين يحتفظ أبي بمالهJust keeping things thematic.
إنني أبقي الأمور موضوعيةYou and Hal aren't as good at keeping secrets as you think.
أنتَ و(هال) لستما بارعين بحفظ الأسرار كما تظنKeeping the ship on track.
أبقي السفينة في المسار الصحيحSo that's where he was keeping his money all this time?
إذاً هناك حيث كان يحتفظ بماله طوال الوقت؟?Keeping spaces separate… respectfully.
أبقي المساحات منفصلة بكل احترامBut I feel horrid keeping Zach's death from the Hamiltons.
ولكني أشعر بالذعر إخفاء مقتل(زاك) من عائلـتهKeeping the truth from someone you love?
إخفاء الحقيقة عن شخص ما تحبه؟?But would you? Would you find out if he's keeping someone there?
ولكن هلا تكتشفين إن كان يحتفظ بشخص هناك؟?I'm not keeping any secrets anymore.
لن يبقى هناك أسرار بعد الآنThe doctor at the neonatal unit, he says that keeping the baby alive.
طبيب وحدة الأطفال حديثي الولادة يقول، إن بقاء الطفل حياًKeeping the engine hot.- Unit 4 responding.
أبقي المحرك ساخناً الوحدة الرابعة تستجيبThe industries depend on keeping these facts out of our consciousness.
تعتمد الصناعات على بقاء هذه الحقائق مغيّبة عن وعيناKeeping us safe within, and the zombies without.
Cause you're smart enough to know that keeping this inside isn't going to last.
لأنك ذكي كفايةً لتعرف أن بقاء هذا في داخلك لن يستمرAnd keeping your wife's bed warm would fit you better.
و يبقى سرير زوجتك دافئ و يلائمك بشكل أفضلWhat I don't understand is your insistence in keeping Steele on this assignment!
ما لا أفهمه هو إصرارك على بقاء ستيل! فى تلك المهمة!Keeping a promise I made to Gloria a long time ago.
أبقي الوعد الذي عملتهُ لـ(جلوريا) منذ مدة طويلةWe are here to protect your privacy by keeping your real email address private.
نحن هنا لحماية خصوصيتك بحفظ عنوان بريدك الإلكتروني الحقيقي خاصًاIf she's keeping secrets, it's because she learned it from us.
I found out he was keeping records and account numbers in his office safe.
اكتشفت أنه كان يحتفظ بالسجلات و أرقام الحسابات في خزينة مكتبهMany suggested keeping the scope of guidance to what can be transferred open.
اقترح العديد أن يظل نطاق التوجيه حول ما يمكن نقله مفتوحاً
