Examples of using Save in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Save me a plate, Moms.
Go get changed, and I will save you a seat.
Save your energy, Samantha.
احتفظي بطاقتكِ سمانثاSherman, calm down, baby. Save it for the honeymoon.
Save your story, Mrs. Allen.
احتفظي بقصتك، سيدة آلنI always have half a banana and save the other half.
أنا دائما آكل نصف موزة… و أوفر النصف الآخرLet me save you some time. Your motion is denied.
دعني أوفر وقتك طلبك مرفوضShould I leave him in Tudor hands and save my own skin?
No, no, no, save your energy. Don't try to talk.
I will get one hostage out at a time. Save a life at a time.
سأخرج رهينة تلو الأخرى وأنقذ روحاً تلو الأخرىSave it for later, kid. Right now I gotta go.
احتفظ به لحينٍ آخر يافتى سأغادر حالاًLead an exodus. Save as many lives as you can.
أجرِ ترحيلًا جماعيًا، وأنقذ قدر المستطاع من الأرواحSave your money, Dad. I don't need it anymore.
احتفظ بمالكَ يا أبي لستُ بحاجة له بعد الآنIf you're thinking about sending money, let me save you the trouble.
إن كنت تفكر بإرسال المال دعني أوفر عليك المتاعبWell, let me save you the trouble, Captain Alden.
إذًا دعني أوفر عليك العناء يا كابتن(ألدنSave those cuffs, baby, we will use'em later.
احتفظي بهذه الأصفاد يا عزيزتي، سنستخدمهم لاحقاًYou can choose to share or save via email or SNS simply.
Save me a waffle, but first we have a surprise.
احتفظ لي بإحدى الفطائر ولكن قبل ذلك لدينا مفاجأةAnd it will save the output as MP4 or WMV automatically.
Save your nosy attitude for someone else, just turn the car around.
احتفظ بتصرفاتك الصاخبة لشخص اخر فقط ادر السيارةYeah, let me save you the phone call, damon.
حسناً، دعني أوفر عليك عناء المكالمة الهاتفية يا(ديمونSave money of traveling by following these 3 simple steps!
ادخر المال من السفر باتباع هذه الخطوات الثلاث 3 البسيطة!The website may save information about connection parameters(time, IP address).
قد يحفظ موقع الويب معلومات حول معلمات الاتصال(الوقت وعنوان IPSave it! You know, Jan thought you were some kind of great hero.
احتفظ بها, انت تعرف, جانيت كانت تعتقد انك بطل عظيمLet me save you some breath and me more high blood pressure.
دعني أوفر لك عناء التنفس أكثر ولي أرتفاع ضغط دميSave some for tomorrow. I don't know where our next meal's coming from.
ادخر بعضه للغد لا أدري كيف سندبر الوجبة التاليةLucious, save your little sad songs. I don't have time for them.
لوشيس, احتفظ بأغانيك الحزينه, ليس لدي وقت لهاSave your anti-Rick speech for the council of Ricks, terror-Rick.
احتفظ بكلامكَ المعادي لـالريك… لمجلس الـريك، يا(ريك) الإرهابيSave and win with Emirati Al Awwal exclusively for UAE nationals.
ادخر واربح مع شهادات“إماراتي الأول” الإسلامية للمواطنين الإماراتيينSave your funds and receive returns through NBK Certificates of Deposit.
ادخر أموالك واحصل على عائد مع شهادات الإيداع من بنك الكويت الوطني- مصر
