Examples of using Save in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Save your energy.
Protect our climate and save your business accounts.
Schützt unser Klima und schont Ihre Firmenkasse.Save your strength.
Schont Eure Kräfte.Thus, eco-friendly toys save resources and the environment.
Somit schont Öko Zerrspielzeug Ressourcen und Umwelt.Save your batteries!
Schont eure Batterien!
People also translate
I'm not playing your stupid game, Tom, save your breath.
Ich spiele dein dummes Spiel nicht mit, Tom, spar deinen Atem.But save your strength.
Aber schont Eure Kräfte.Spoil your family with ice cream and save some money!
Verwöhne die ganze Familie mit einem Eis und spar gleichzeitig Geld!Lydia, save your voice.
Building Automation to lower costs and save the environment.
Gebäudeautomation senkt Kosten und schont die Umwelt in Englisch.Save your travel money!
Even in daily life you save your near ones from dangers.
Save the current session as default.
Sichert die aktuelle Sitzung als Standardsitzung.The current setting will automatically be save in the. INI file.
No, save your strength, Dad.
Nein, schone deine Kräfte, Dad.OK By pressing this button,the user can confirm a selection or save settings in a menu.
OK-Taste bestätigt eine Auswahl oder sichert Einstellungen im Menü.You, save your fists for the ring, all right?
Spar dir deine Fäuste für den Ring auf, okay?It is also expected that the programmes will save 160 000 existing jobs.
Ferner wird geschätzt,daß im Rahmen dieser Programme 160 000 bestehende Arbeitsstellen gesichert werden können.Save your money, Tucker, I ain't worth it.
Spar dir dein Geld, Tucker, ich bin es nicht wert.Then hurry out and save your soldiers from certain death!
Also zieht euch schleunigst zurück und bewahrt eure Soldaten vor dem sicheren Tod!Save us from shotguns and fathers' suicides.
Bewahrt uns vor Waffen und den Selbstmorden der Väter.This focussing will result in a sharp, assertive company profile and simultaneously save resources.
Die Fokussierung verleiht dem Unternehmensprofil Schärfe und Durchsetzungskraft und schont zugleich die Ressourcen.Save the active tournament with its current name.
In addition, you save filter bags and thus save money and protect the environment.
Zudem spart man Filtertüten und schont so seinen Geldbeutel und die Umwelt.Save the area around machines or entrance areas.
Sichert Bereiche vor Maschinen oder Eingangsbereiche.How can I save the filter that I just set in a report?
Wie sichere ich den von mir gesetzten Filter in einem Report?Save your cruise before someone else does.
Sichere dir dein persönliches Erlebnis bevor es jemand anders macht.Save your copy of 2018 now including models from Berlin.
Sichere dir jetzt schon den Kalender 2018 mit Models aus Berlin.Save your data before doing anything of a critical nature to your system.
Sichere Deine Daten, bevor Du kritische Aktionen an Deinem System vornimmst.Save yourself the hassle of waiting at check-in counters and nerve-racking traffic jams.
Spar dir das Warten an Check-in-Schaltern und nervenaufreibenden Stau.
