What is the translation of " WOULD SAVE " in German?

• retten
• sparen
• retten würde
• sparen würde
• eingespart werden
• erretten würde
• speichern würden
• rettet
• spart
• einsparen würde
• rettest
• retten würdest
• sparen würden
• retten würden
• rette
• spare
• retten wird

Examples of using Would save in English and their translations into German

You said you would save her.
Du hast gesagt, du rettest sie.

That would save a lot of money and a lot more trouble.
Das spart viel Geld und noch mehr Ärger.

I figured this would save time.
Aber so kann ich Zeit sparen.

That would save Miss Winthrop that little trip to Panama.
Das spart Miss Winthrop die Panama-Reise.

I knew Chitty would save us!
Ich wusste, Tschitti rettet uns!

I would save my arms for battles I can win.
Ich spare meine Truppen für Kämpfe auf, die ich gewinnen kann.

I knew you would save us.
Ich habe gewusst, dass du uns rettest.

So I would save the neighborhood and be Ayperi's hero.
So könnte ich unseren Viertel retten und wäre Ayperis Held.

They believed it would save them.
Sie glaubten, dass es sie retten wird.

This would save you lots of time and makes everything much more relaxed.
Das spart Zeit und ist auch viel entspannter.

You knew that wave would save us.
Ihr wusstet, dass die Welle uns rettet.

Just figured I would save a little cash for this semester.
Dadurch kann ich dieses Semester Geld sparen.

But I knew John Bubber would save him.
Ich wusste, dass John Bubber ihn rettet.

That you would save the world.
Dass du die Welt retten würdest.

I never imagined these girls would save my life.
Nie hätte ich gedacht, dass die Zwei mir das Leben retten würden.

I knew you would save me, Blake Star!
Ich wusste, du rettest mich, Blake Starr!

I would give up my own life if it would save hers.
Ich gäbe mein eigenes Leben hin, wenn es das ihre retten würde.

I knew you would save yourself.
Ich wusste, dass Sie sich selbst retten würden.

They believed it held the answers from a god that would save them.
Sie dachten, sie enthält Antworten eines Gottes, der sie erretten würde.

I knew you would save them, my chief.
Ich wusste, dass du sie retten würdest, mein Häuptling.

But the girl believed that this amount would save many people.
Aber das Mädchen glaubte, dass diese Menge viele Menschen retten würde.

The man who would save the world." Remember that?
Der Mann, der die Welt retten wird." Erinnerst du dich?

I-I always knew you would save us.
Ich wusste immer, dass du uns retten würdest.

If you were smart, you would save yourself and just forget about the others.
Sei schlau, rette dich selbst und vergiss die anderen.

I never thought before I would save our country.
Ich hätte nie gedacht, dass ehe ich unser Land rette.

Figured he would save some money during the trial... didn't order daily transcriptions.
Dachte, er könne etwas Geld sparen und verlangte keine Abschriften.

I just can't understand why you would save a human life.
Ich verstehe nicht, warum du ein Menschenleben rettest.

He knew that God would save him when he was in trouble.
Er wußte, daß Gott ihn erretten würde, wenn immer er in Not war.

I just can't understand why you would save a human life.
Ich verstehe nur nicht, warum du ein menschliches Leben retten solltest.

I jumped into a river to see if he would save me from drowning.
Ich bin in einen Fluss gesprungen, um zu sehen, ob er mich rettet.