Що таке FURTHER DELAY Українською - Українська переклад

• подальшого зволікання
• подальшої затримки
• подальше затягування
• подальших затримок
• подальше зволікання
• подальших зволікань
• подальші затримки
• подальша затримка

Приклади вживання Further delay Англійська мовою та їх переклад на Українською

With no further delay, here they are!
Так без подальшої затримки, тут вони ідуть!

Information can be provided in gradually without inappropriate further delay.
Інформацію можна надати поетапно без неналежної подальшої затримки.

So without further delay, here they go!
Так без подальшої затримки, тут вони ідуть!

It has a moral obligation to do so without any further delay.
Міжнародне співтовариство має моральне зобов'язання зробити це без будь-якої подальшої затримки.

So without further delay, there you go!
Так без подальшої затримки, тут вони ідуть!

I once again urge all States to sign and ratify the CTBT without further delay.
Я ще раз закликаю усі країни підписати та ратифікувати даний договір без подальшого зволікання.

He added,"Further delay is unacceptable.".
Він наголосив, що"подальші затримки неприпустимі".

We are ready to use our technology to ensure that this set of final procedures is completed without further delay.
Ми готові користуватися їх технологією, щоб гарантувати, що цей набір фінальних процедур завершиться без подальшої затримки.

He added,"Further delay is unacceptable.".
Він відзначив, що«подальші затримки неприпустимі».

We urge all States which have yet to sign or ratify the Treaty to do so without any preconditions or further delay.
Ми закликаємо всі держави, які ще не підписали або не ратифікували цей Договір, зробити це без передумов або подальшого зволікання.

He added,"Further delay is unacceptable.".
При цьому він наголосив, що"подальші затримки неприпустимі".

The Ukrainian society, as well as the international community, have high expectations to combat this phenomenon in the country without further delay.
Українське суспільство, як і міжнародне співтовариство, має великі надії щодо подолання цього явища у країні без подальших зволікань.

Further delay would have been unacceptable,” a Kremlin statement said.
Подальше затягування було б неприпустимим",- заявили у Кремлі.

I fervently hope that it may help to promote, without further delay, peace and respect for law in that land so sorely tried.
Я щиро сподіваюся, що це допоможе поширити без подальших затримок мир і повагу до закону на цій землі.

Any further delay would be enough to prompt talk of a crisis.
Будь-яка подальша затримка буде достатньою, щоб почалися розмови про кризу.

However, the negative trend in Ukraine is the EU's leadership's further delay in the process of simplification of visa regime with Ukraine.
Разом з тим, негативною для України тенденцією залишається подальше затягування у часі керівництвом ЄС процесу спрощення візового режиму з Україною.

Without further delay, let's see how it would be live in the 60s.
Без подальшої затримки давайте подивимось, як це було б жити в 60-х роках.

We have assurances from several governmental organizations that once Heaven gives the green light the new reality can begin without further delay.
Ми маємо гарантії від декількох урядових організацій, що як тільки Небеса дають зелене світло, то нова реальність може початися без подальшої затримки.

Further delay would have been unacceptable,” a Kremlin statement said.
Подальше затягування було б неприпустимо»,- повідомила прес-служба Кремля.

Hopefully not beyond November,” she said, adding any further delay would greatly increase the risk of the most damaging scenario of a no-deal Brexit.
Сподіваюся, що не далі листопада»,- сказала вона, додавши, що подальша затримка значно збільшить ризик найбільш руйнівного сценарію- Brexit без угоди.

Further delay could lead Ukraine to the loss of international financial support.
Подальше відтермінування може загрожувати Україні втратою міжнародної фінансової підтримки.

We call on all sides to engage, without further delay, in a meaningful dialogue, to fulfil the legitimate democratic aspirations of the Ukrainian people.
Ми закликаємо усі сторони долучитися- без подальшого зволікання- до змістовного діалогу, втілити в життя законні демократичні прагнення українського народу.

The further delay and inactivity can cause big disasters for all states of the Commonwealth.
Подальше сповільнення та бездіяльність погружують ще більшими бідами державам Співдружності.

Any further delay will only impose a heavier burden on those who inherit the authoritarian legacy.
Будь-яка подальша затримка тільки накладе ще важчий тягар на тих, хто отримав авторитаризм у спадок.

Any further delay sends a very bad message to the increasing number of non-state actors who are capable of such an atrocity.
Будь-яке подальше зволікання- поганий сигнал тим недержавним діячам, які здатні здійснювати такі звірства.

In its view,“further delay in the terror of the Russian agents in the Ukrainian cities is unacceptable and criminal.”.
На її думку,"подальше зволікання в умовах терору російської агентури в українських містах є недопустимим і злочинним".

Any further delay sends a very bad message to the increasing number of non-state actors who are capable of such an atrocity.
Будь-яке подальше зволікання- поганий сигнал для зростаючого числа недержавних діячів, які здатні на таке звірство.

Any further delay sends a very bad message to the increasing number of non-state actors who are capable of such an atrocity.
Будь-яке подальше зволікання є поганим сигналом для зростаючого числа недержавних діячів, які здатні на таке звірство.

Implement, without further delay, the Minsk Agreement, especially prioritising the paragraph on the release of all captured persons;
Виконати без подальшого зволікання, Мінські угоди, особливо починаючи з пункту про звільнення всіх захоплених осіб;

Pursue without further delay the reform of civil service in line with the European standards for public administration in order to ensure its professionalism and integrity;
Продовжити без подальшого зволікання реформу державної служби відповідно до європейських стандартів належної публічної адміністрації з тим, щоб забезпечити її професіоналізм та доброчесність;