Що таке WILL DELAY Українською - Українська переклад

• затримає
• відстрочить
• затягне
• затримує
• затримки
• відтягне
• відкладе

Приклади вживання Will delay Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will delay him as long as I can.
Я затримаю його, доки зможу.

Interesting project puzzle that will delay a long time users.
Цікавий проект-головоломка, який надовго затягне користувачів.

If you will delay it more, then get a small flower.
Якщо ви затягнете його сильніше, то квітка вийде маленьким.

Light increases levels of alertness and will delay sleep.
Світло посилює стан"бойової готовності" і відтерміновує засинання.

They will delay the snow when it melts and the ground gets more moisture.
Вони будуть затримувати сніг при таненні, і земля отримає більше вологи.

If you reduce the amount of water consumed, the body will delay the withdrawal of the liquid.
Якщо зменшити обсяг вживаної води, то організм буде затримувати висновок рідини.

Alas, most banks will delay raising their savings rate so they can earn a higher profit off of their customers.
На жаль, більшість банків відкладає підвищення їх рівня заощаджень, щоб вони могли отримувати більший прибуток від своїх клієнтів.

In the spring, the bush will actively grow green mass, and this will delay the start of fruiting.
Навесні кущ буде активно нарощувати зелену масу, і це затримає початок плодоношення.

And here it is important: what will delay the user's attention(and whether it will be delayed?)..
І тут важливо: на чому затримається увагу користувача(і затримається чи що?).

Another feature of the game is so popular dynamic gameplay, which will delay any user.
Ще однією особливістю настільки популярної гри є динамічний ігровий процес, який затягне будь-якого користувача.

Slipping back into the old ways will delay progress and a great opportunity to ascend could be lost.→.
Сповзання назад на старі шляхи затримає прогрес і велика можливість вознестися може бути втрачена.

If you regularly take the sesame seeds after 40 to 45 years old, it will delay wilting and menopause.
Якщо регулярно приймати насіння кунжуту після 40-45 років, це відстрочить старіння і настання клімаксу.

If you can not place the arc column, you need toIt will delay the signal of the center speaker, as it is located further than the front and rear equipment.
Якщо не вдалося розставити колонки дугою, потрібнобуде затримати сигнал центрального динаміка, так як він розташований далі, ніж тилова і фронтальна апаратура.

The plants do not require fertilizing, indeed, addition of nitrogen promotes vegetative growth and will delay flowering.
Ці рослини не потребують добрив, насправді додавання азоту сприяє вегетативному росту і таким чином затримує цвітіння.

If you plant bushes close to fruit crops, it"will delay" on all pests, and Apple and pear trees will remain clean.
Якщо висадити кущі поблизу плодових культур, то він«відтягне» на себе всіх шкідників, а яблуні або груші залишаться чистими.

Any deviation from the final Plan of Study and/or discrepancy between it and the student's official transcript will delay graduation.
Будь-яке відхилення від кінцевого плану навчання та/ або невідповідності між ним і офіційної стенограми студента затримає закінчення.

Technical problems will delay the completion of the Polish section of a U.S. missile defence shield by two years to 2020, the defence ministry said(Reuters).
У зв'язку з технічними проблемами завершення польської ділянки американської системи протиракетної оборони буде відкладено до 2020 року, повідомили в Міністерстві оборони Польщі.

Already things are changing at a rapid pace and it is only“money” that will delay the introduction of new methods of treatment.
Все змінюються в швидкому темпі і тільки"гроші" затримують введення нових методів лікування.

Weaker trading profits will delay the return of normalised cash dividends for the weaker banks, and limit the absolute dividend payouts for the stronger banks,” he said.
Зменшення торговельних доходів відстрочить повернення до нормальної виплати дивідендів у слабких банках і обмежить дивідендні виплати у сильніших фінкомпаніях»,- вважає він.

Thus, now the case will be heard within the framework of a complete procedure that will delay the possibility of debt collection in favor of Russia.
Відтак тепер справа буде слухатися в рамках повноцінної процедури, що відстрочить можливість стягнення боргу на користь РФ.

There's “absolutely no chance” Iran will delay its plan to increase shipments even as prices decline, said Amir Hossein Zamaninia, the nation's deputy oil minister for international and commerce affairs.
Немає абсолютно ніяких шансів" на те, що Іран відстрочить реалізацію плану підвищення експорту нафти навіть в умовах падіння цін на енергоносії, заявив заступник міністра нафтової промисловості країни по міжнародних і комерційних питань Амір Хоссейн Заманінія.

If it was done in the buttock, then it is advisable to put ice on the place of the injection and keep the legs in hot water- this will delay the development of edema.
Якщо її робили в сідницю, то на місце уколу бажано покласти лід, а ноги потримати в гарячій воді- це затримає розвиток набряку.

There is absolutely no chance” that Iran will delay the implementation of the plan of increasing oil exports, even in the face of falling energy prices, said Deputy Minister of oil industry of the country for international and commercial Affairs Amir Hossein Zamaninia.
Немає абсолютно ніяких шансів" на те, що Іран відстрочить реалізацію плану підвищення експорту нафти навіть в умовах падіння цін на енергоносії, заявив заступник міністра нафтової промисловості країни по міжнародних і комерційних питань Амір Хоссейн Заманінія.

Doctors and parents hope that this will contribute to the development of the myocardium and will delay or prevent the development of heart failure.
Лікарі і батьки сподіваються, що це сприятиме розвитку міокарда і дозволить відтермінувати або відвернути розвиток серцевої недостатності.

It is largely your interpretation of events that is so important if you are to continue in an upward direction, and why holding on to the old understanding will delay your evolution.
Це значною мірою ваша інтерпретація подій і це так важливо, якщо ви продовжуєте рух у висхідному напрямі, і чому тримання за старе розуміння затримує вашу еволюцію.

From Huawei's perspective, NDAA restrictions prevent the company from providing more advanced 5G technologies to U.S. consumers, which will delay the commercial application of 5G, in turn, impeding efforts to improve the performance of 5G networks in the US.
На думку Huawei, обмеження NDAA не дозволяють компанії надавати споживачам США більш просунуті 5G-технології, що призведе до затримки комерційного розгортання мережі 5G і, в свою чергу, буде перешкоджати поліпшенню показників продуктивності цієї технології в країні.

However, despite the fact that the hard fork is planned for October 17, developers say there's no reason to believe the attacker will delay time-sensitive work.
Однак, незважаючи на те, що хардфорк запланований на 17 жовтня, розробники кажуть, що немає підстав вважати, що атакуючий затримує роботу з урахуванням часу.

Now, the House of Commons(the lower house) will have to hold a revote on the corresponding amendment that will delay the process of adopting the bill.
Тепер Палаті громад(нижній палаті) доведеться проводити повторне голосування щодо відповідної поправки, що затягне процес прийняття законопроекту.

For example, an employee may take up some work, but not do it, the boss may promise to raise the salary and will delay the increase until the pension.
Наприклад, співробітник може узятися за яку-небудь роботу, але не виконати її, начальник може пообіцяти підвищити зарплату і буде затягувати підвищення це до самої пенсії.

Because we can see the larger picture we can pre-empt any attempt to create difficulties that will delay your evolution, or progress along your chosen path.
Оскільки ми можемо бачити більшу картину, ми можемо відвернути будь-яку спробу створити труднощі, які затримають вашу еволюцію, або прогрес уздовж вами обраного шляху.