Що таке DELAYS Українською - Українська переклад

• затримки
• затримує
• зволікання
• запізнення
• затягує
• затягування
• відставання
• прострочення
• тяганини
• відкладає
• затримці
• відтягує
• відтерміновує

Приклади вживання Delays Англійська мовою та їх переклад на Українською

Purposely delays restart of the game;
Навмисне затягує відновлення гри;

You have learned to deal with those delays.
Ви вже навчилися справлятися з цими відставаннями.

Apple delays iPad 2 release in Japan.
Apple відкладає вихід iPad 2 в Японії.

The insurance company delays compensation.
Страхова компанія затягує виплату відшкодування.

This delays the decision-making process.
Це затягує процес прийняття рішення.

The editorial board delays a journal's issue;
Редакція затягує випуск журналу;

The electronic queue system does not allow delays.
Система електронної черги не допускає запізнення.

This seriously delays the prosecution process.
Це істотно затягує судовий процес.

Food ordering and settlements with flight delays.
Замовлення харчування і поселення при затримках рейсів.

Significant delays in previous loans.
Значні прострочення за попередніми кредитами.

Delays establishment of an independent Anti-Corruption Bureau.
Затягує створення незалежного Антикорупційного бюро.

Effort merely delays that inevitably.
Зусилля з контролю тільки затримують неминуче.

The geopolitical tensions of the Cold War also contributed to the delays.
Геополітична напруженість холодної війни також сприяла затримці.

Google delays launch of Nexus Q media streaming device.
Google відкладає запуск мультимедійного пристрою Nexus Q.

Klitschko says government deliberately delays return to Constitution of 2004.
Кличко: Влада навмисно відтягує повернення Конституції-2004.

All absences, delays and discipline issues are reported to parents.
Про всі прогули, запізнення та порушення дисципліни повідомляють батьків.

It helps to regulate the menstrual cycle with serious deviations and delays.
Вона допомагає відрегулювати менструальний цикл при серйозних відхиленнях і затримках.

Less often lead to delays with all the ensuing consequences.
Рідше призводять до запізнень з усіма витікаючими наслідками.

Delays with deal the European Union are raising uncertainty on financial markets.
Затягування угоди з ЄС підвищує невизначеність на фінансових ринках.

Several years because of delays to provide the necessary information for.
Кілька років через затягування надання необхідної інформації, за.

Delays in diagnosis can cause further damage to heart tissue or even death.
Затримка в діагностиці може призвести до подальшого пошкодження тканин серця або навіть смерті.

In the middle of August Volcker has said that Russia delays armed conflict on Donbass.
В середині серпня Волкер заявив, що Росія затягує збройний конфлікт на Донбасі.

Further delays would be inadmissible,” the Kremlin press service said.
Подальше затягування було б неприпустимо»,- повідомила прес-служба Кремля.

For example, some people have two small delays and a huge amount of loans paid.
Наприклад, деякі люди мають два невеликі прострочення і величезна кількість виплачених позик.

However, refrigeration delays the growth of mold and extends the shelf life of bread.
Однак, замороження відтерміновує ріст цвілі та продовжує термін придатності хліба.

Learning foreign languages acts as a stimulation of brain activity and delays the onset of the disease.
Вивчення іноземних мов виступає стимуляцією мозкової діяльності і відтягує початок захворювання.

These factors contribute to delays in reaching a diagnosis and subsequent access to appropriate services.
Ці фактори сприяють затримці в діагностиці і подальшому доступу до відповідних послуг.

Clearly observe the terms of the negotiation procedure as it delays stage of project implementation.
Чітко дотримуватися термінів переговорної процедури, адже це відтерміновує етап реалізації проектів.

This means doctors often prescribe for delays menstruation, but in the absence of pregnancy.
Це засіб часто призначають лікарі при затримках місячних, але при відсутності вагітності.

With a high degree of probability, various delays of various affairs and activities may occur.
З великою часткою ймовірності можуть виникнути різні затягування всіляких справ і заходів.