What is the translation of " WILL DELAY " in Swedish?

• kommer att försena
• fördröjer
• skjuter upp
• kommer att skjuta upp
• skulle försena
• sinkar

Examples of using Will delay in English and their translations into Swedish

He will delay us.
Han sinkar oss.

If they continue to treat this as an epidemic,- it will delay our timetable.
Om de fortsätter se det som en epidemi försenas vår tidtabell.

I will delay them.
Jag sinkar dem.

Pressing the Back button will delay it for two minutes.
Om du trycker på knappen Föregående fördröjs alarmet två minuter.

We will delay it a little.
Vi fördröjer dem lite.

All violence is unacceptable and will delay the political process under way.
Allt våld är oacceptabelt och kommer att försena den politiska process som pågår.

I will delay the trial.
Jag försenar rättegången.

Incomplete applications will delay the application process.
Bristfälliga ansökningar förlänger behandlingstiden.

I will delay the Chon-Kar.
Jag uppskjuter Chon-Kar.

This trajectory will delay us for two days.
Banan försenar oss två dar.

I will delay the reinforcements.
Jag försinkar förstärkningen.

I'm, uh, sorry this mission will delay your reunion with your mother.
An8}Jag är ledsen att uppdraget försenar återföreningen med din mamma.

I will delay the trial.
Jag skjuter upp rättegången.

It appears to me that codecision for Parliament will delay matters unnecessarily.
Så vitt jag kan se leder medbeslutanderätt för parlamentet till onödiga fördröjningar.

This will delay us for two days.
Banan försenar oss två dar.

The insurance company will just want to investigate, and it will delay my check.
Försäkringsbolaget skulle bara vilja utreda och det skulle försena min check.

This will delay the transfer.
Detta kommer försena överföringen.

Some Member States are setting new political criteria which will delay the Schengen process.
Vissa medlemsstater fastställer nya politiska kriterier som kommer att fördröja Schengenprocessen.

We will delay departure for a time.
Vi senarelägger avfärden ett tag.

Problem- Time needed to replace devices inside the ambulance will delay departure to the hospital.
Problem- Tid nödvändig för att återställa utrustning i ambulansen fördröjer avtransporten till sjukhuset.

I will delay it as much as I can.
Jag ska förhala det så länge jag kan.

Mr. Krivenko will say perhaps that such activity will delay the development of capitalism.
Hr Krivenko kanske ska säga att en sådan verksamhet kommer att försena kapitalismens utveckling.

That will delay our work at Beta Aurigae.
Det försenar arbetet på Beta Aurigae.

will happen soon,"> or if my Lord will delay it for awhile.".
kommer att ske snart,"> eller om min Herre kommer att skjuta upp det ett tag.".

We will delay the enemy as long as possible.
Vi ska fördröja fienden så länge som möjligt.

Until after the criminal trial. and the judge will delay the civil suit You sign this continuance,
Skriver du under dokumentet fördröjer domaren civilprocessen Lämna ett meddelande.

He will delay travel, with mind towards your celebration.
Han skjuter upp sin avresa på grund av festligheterna.

Yes, I am afraid that will delay our work a little, Mrs Frahm.
Ja, jag är rädd för att detta försenar vårt arbete en smula, fru Frahm.

It will delay the dry-time a little,
Det fördröjer torktiden lite,

The Council of Ministers will delay acceptance of Federation membership.
Ministerrådet skjuter upp godkännandet av medlemskapet.

How to use "will delay" in an English sentence

Saturn will delay but never deny.

Eventually she will delay lunch too.

Which will delay the imlementation indefinately.

Incomplete information will delay request processing.

This will delay the whole process.

Missing information will delay your application.

Any questionable measurements will delay processing.

Inaccurate responses will delay the process.

That will delay hubby even more...!

Then HTC will delay the update.

How to use "fördröjer, skjuter upp, kommer att försena" in a Swedish sentence

Hur pass snabbt läkemedlet fördröjer utlösningen.

Detta fördröjer matsmältningen och bidrar till.

Corona skjuter upp avtalsrörelsen Industrins parter skjuter upp avtalsförhandlingarna till i höst.

Det minimerar lukt och fördröjer komposteringsprocessen.

Sova i sängen medan falla kommer att försena hösten skador.

olja som förhindrar eller fördröjer oxidation.

Detta kommer att försena din period under tre veckor.

Sängläge försvagar muskulaturen och fördröjer läkningsprocessen.

Ljuset från skärmarna fördröjer sömnhormonet melatonin.

Innehåller ett medel som fördröjer förruttnelse.