What is the translation of " DELAY " in German?

• Verzögerung
• verzögern
• Verspätung
• Delay
• Verzug
• hinauszögern
• Aufschub
• verschieben
• unverzüglich
• Zeitverzögerung
• aufschieben
• Zeitverzug
• Verschiebung
• aufhalten
• Wartezeit
• Zeitverlust
• hinausschieben
• Verzögerungszeit
• verspätete

Examples of using Delay in English and their translations into German

Delay them.
Verzögere ihn.

TIME: controls the length of the effect's delay.
TIME: regelt die Verzögerungszeit des Effekts.

Delay the tour, please!
Verschieb die Tournee, bitte!

Extended brightness levels and adjustable delay.
Erweiterter Helligkeitsbereich und einstellbare Verzögerungszeit.

Classic delay and echo effects.
KLASSISCHE' DELAY- UND ECHO-EFFEKTE.

Neither can a people anticipate its term, nor delay it.
Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.

Delay on relay activation 100ms.
Verzögerungszeit der relaisaktivierung 100ms.

No people can hasten their term, nor can they delay it.
Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.

Max delay Max. random delay in minutes.
Max delay Max. zufällige Wartezeit in Minuten.

No people can forestall their doom, nor can they delay it.
Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.

Pause time- the delay between slide transitions in milliseconds.
Pause time- Verzögerungszeit von Dias in Millisekunden.

No nation can anticipate their term, nor can they delay it.
Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.

Any delay in providing medical care will lead to fatal consequences.
Jede verspätete medizinische Versorgung hat fatale Folgen.

No nation can bring its time forward, nor can they delay it.
Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.

It leads to a delay or even problems with expelling stools.
Er führt zum verspäteten oder sogar erschwerten Ausscheiden von Stuhl.

Today version 1.0.2 was reviewed by Apple after 10 days delay.
Heute ist die Version 1.0.2 von Apple nach 10 Tagen Wartezeit geprüft worden.

Then, delay the secondary one to a position further down the page.
Verschiebe anschließend das zweitrangige nach unten auf der Seite.

We must destroy this bridge and delay the supply trains which pass over it.
Wir müssen die Brücke zerstören und die Nachschublieferungen aufhalten.

Delay Kang Hwi's comeback performance, and take care of things!
Verschieb Kang Hwi's Comback Performance und kümmer dich um diese Dinge!

We are not responsible for any delay or failure in removing such content.
Wir haften nicht für verspätetes oder unterlassenes Entfernen solcher Inhalte.

Delay& level based positioning time aligned to absolute object position.
Delay- und Pegel-basierte Positionierung, laufzeitangepasst an absolute Objektposition.

Why did the Commission delay the adoption of this proposal over the summer?
Warum hat die Kommission die Annahme des Vorschlages auf den Herbst verschoben?

Shopping or nightlife: you fun programme in Kitzbühel starts without any unnecessary delay.
Ob Shopping oder Nachtleben: Ihr Spaßprogramm in Kitzbühel beginnt ohne unnötigen Zeitverlust.

Enter the delay in seconds before the LDAP cache expires.
Geben Sie die Verzögerungszeit in Sekunden ein, nach deren Ablauf der LDAP-Cache verfällt.

This would have led to considerable delay and an additional burden by way of personnel costs.
Das hätte zu erheblichen Zeitverlusten und einer zusätzlichen Belastung mit Personalkosten geführt.

Termination for delay in delivery after notice fixing additional time for performance.
Beendigung wegen verspäteter Lieferung nach Setzen einer Nachfrist für die Erfüllung.

The EU should not delay the necessary internal reforms to prepare for it.
Die EU sollte die internen Reformen, die dafür notwendig sind, nicht hinausschieben.

Set the amount of delay after every write access to the soundcard.
Setzt eine Verzögerungszeit, die nach jedem Schreibzugriff auf die Soundkarte gewartet wird.

High-quality reverb, delay and choir effects eliminate the need for external effects processors.
Hochwertige Reverb-, Delay- und Chorus-Effekte machen externe Effektprozessoren überflüssig.