What is the translation of " IMMEDIATELY " in German?

• sofort
• unmittelbar
• unverzüglich
• umgehend
• direkt
• gleich
• augenblicklich
• alsbald
• unverzueglich
• unmittelbare
• unverzügliche
• unmittelbaren
• unmittelbarer
• direkten
• unverzüglichen
• umgehende
• direkte

Examples of using Immediately in English and their translations into German

Flush eyes immediately with water.
AUGEN UNVERZÜGLICH MIT WASSER AUSSPÜLEN.

Immediately identify potential counterfeits.
Umgehendes Aufdecken möglicher Nach ahmungen.

Permanently discontinue INCIVO immediately.
Unverzügliches dauerhaftes Absetzen von INCIVO.

Immediately results for quickest process improvements.
Unmittelbare Ergebnisse für direkte Prozessoptimierungen.

In cases of emergency they provide help immediately.
Im Notfall leisten sie unmittelbare Hilfe.

After payment immediately received against cash or against the bank.
Nach unmittelbarem Zahlungseingang gegen bar oder gegen die Bank.

Police officials have not immediately commented.
Die Polizeibehörden gaben keinen unmittelbaren Kommentar ab.

Bonify initiated a recall of product and began corrective action immediately.
Bonify begann mit einem Produktrückruf und unverzüglichen Korrekturmaßnahmen.

The fee has to be paid immediately in order to accept the registration.
Die Anmeldung ist nur bei unmittelbarer Bezahlung der Gebühr gültig.

All military personnel must evacuate the prison immediately.
Umgehende Evakuierung aller militärischen Einheiten aus dem Gefängnis.

Also the deposit was repaid immediately in the credit card.
Auch wurde der Sicherheitseinbehalt ruckzuck der Kreditkarte wieder gutgeschrieben.

The first two arrows of Abenomics began to take effect almost immediately.
Die ersten beiden Pfeile der Abenomics zeigten beinahe unmittelbare Wirkung.

If the burner does not ignite, then immediately turn the control knob.
Wenn der Brenner nicht zündet, das Bedienelement SOFORT wieder auf„OFF”.

I was wide awake and asked my friends to go and see the tree immediately.
Ich bin wacher als zuvor und dränge meine Freunde SOFORT zum Christbaum zu gehen.

Integrated camera for immediately documenting measured values in a photo.
Integrierte Kamera für unmittelbare Dokumentation von Messwerten in einem Bild.

In case of a failure, recommendations for action can be immediately derived.
Im Schadensfall werden direkte Handlungsempfehlungen abgeleitet.

Recover your from a disaster immediately, with no loss of integrity.
Unverzügliche Wiederherstellung nach einem katastrophalen Ausfall ohne Verlust der Integrität.

Immediately adjacent to city center and public transport with direct bus service to station.
Unmittelbare Nähe zum Stadtzentrum und ÖV, mit direkter Verbindung zum Bahnhof.

They were arrested about 17 June, and Landau immediately'disappeared.
Sie wurden am 17. Juni verhaftet, und Landau > verschwand < sofort.

Detects at IDLH(Immediately Dangerous to Life or Health) and myosis levels.
Erkennt bei IDLH-(unmittelbare Gefahr für Leben und Gesundheit) und Myosekonzentrationen.

The compressor starts but stops almost immediately afterwards 9.3.1.
DER KOMPRESSOR STARTET, STOPPT ABER GLEICH DANACH 9.3.1.- Kontrollieren Sie, ob die Batterie geladen ist.

Immediately inform employees resident in the EU who use a company vehicle;
Umgehende Information aller Mitarbeiter mit Wohnsitz in der EU, die ein Geschäftsfahrzeug verwenden;

The original version was composed in 1841, immediately following the First Symphony.
Deren Originalversion war 1841 in direktem Anschluss an die Erste Symphonie entstanden.

It is necessary to immediately prepare for delays and delays, loss of time.
Es ist notwendig, sich unverzüglich auf Verzögerungen und Verzögerungen, Zeitverlust, vorzubereiten.

In some cases, the subtitle language will not be changed immediately to the selected one.
In einigen Fällen ist kein direkter Wechsel zur gewünschten Untertitelsprache möglich.

Frequently these drives are located in an immediately visible area to ensure direct accessibility.
Häufig befinden sich diese Antriebe im unmittelbaren Sichtbereich, um direkte Zugänglichkeit zu gewährleisten.

In the 19th century a landscape garden was created in the area immediately surrounding the castle.
Jahrhundert entstand so im unmittelbaren Bereich rund um das Schloss ein Landschaftsgarten.

Search by adding ready-made filters and immediately gain insight into your payments.
Suchen Sie mit vorgefertigten Filtern und erhalten Sie direkte Einblicke in Ihre Zahlungen.

Battery replacement symbol; please replace the batteries immediately to avoid measuring errors!
Batteriewechselsymbol; bitte Umgehendst die Batterien wechseln um Messfehler zu vermeiden!

In case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show label to physician.
Bei versehentlicher Selbstverabreichung unverzüglichen ärztlichen Rat einholen und dem Arzt das Etikett zeigen.