What is the translation of " IMMEDIATELY " in Vietnamese?

• ngay lập tức
• ngay

Examples of using Immediately in English and their translations into Vietnamese

Like to buy immediately.
Yêu thích MUA NGAY.

I immediately felt heavy.
Tôi bỗng thấy nặng nề.

Platini phoned me immediately after.
Platini gọi điện cho tôi ngay sau đó.

I immediately think of three.
Em bỗng nghĩ đến ba.

If this is you, drop out of school immediately.
Nói xong, cô lập tức ra khỏi phòng học.

I immediately woke my husband.
Tôi vội đánh thức vợ dậy.

A painting self-destructs immediately after selling for $1.4 million.
Một bức tranh bỗng tự hủy sau khi bán giá 1,4 triệu USD.

Immediately(adv): Right away.
Instantly( adv): ngay lập tức.

They wanted to die immediately in order to get there.
Muốn chết cho nhanh để tới đó.

Immediately back into the hospital.
Chóng quay lại bệnh viện.

Murphy could not immediately be reached this morning.
HCM nên chưa kịp có mặt sáng nay.

Immediately, straight afterwards, for a very long time?
Đi ngay, lập tức sau đó, một thời gian dài phải không?

You are under no obligation to respond immediately to any request from your kids.
Bạn không nên đáp ứng nhanh bất kỳ yêu cầu nào của trẻ.

I immediately found that I hated it.
Chị bỗng thấy căm ghét nó.

The body starts healing almost immediately after that last cigarette.
Cơ thể gần như phục hồi lập tức ngay sau điếu thuốc cuối cùng của bạn.

I immediately felt a sense of comfort.
Tôi chợt cảm thấy có chút an ủi.

Your body starts to recover almost immediately after your last cigarette.
Cơ thể gần như phục hồi lập tức ngay sau điếu thuốc cuối cùng của bạn.

I immediately recognized a lot of things.
Em chợt nhận ra được nhiều điều.

Quenser followed that feeling and immediately jumped for Charlotte's rifle.
Quenser nghe theo cảm xúc ấy và ngay lập nhảy chồm tới khẩu súng trường của Charlotte.

And immediately I was doubting everything I saw.
Tự dưng tôi đâm nghi ngờ những gì mình thấy.

Access immediately to the sound.
Truy cập nhanh đến âm thanh.

Immediately following, an intense pain ran through my shoulder.
Lập tức ngay sau đó, một cơn đau dữ dội xuyên qua vai của tôi.

You look immediately to the flower.
Bạn nhìn trực tiếp vào hoa.

I immediately felt many of the eyes in the room look my way.
Tôi chợt nhận ra nhiều ánh mắt trên hành lang nhìn mình.

Contact me immediately if anything happens.".
Liên lạc với tôi ngay nếu có gì xảy ra.".

Don't immediately assume that you can't afford to invest.
Đừng vội nghĩ rằng mình không có khả năng đầu tư.

Don't accept immediately but don't reject immediately either.
Đừng chối phắt mà cũng đừng nhận lời ngay.

Apple will not immediately appoint a new chief design officer.
Apple chưa vội bổ nhiệm giám đốc thiết kế mới.

Earl Bergston immediately open his mouth after thinking for a while.
Earl Bergston ngay lập tưc mở miệng sau khi suy nghĩ một lúc.

The pitfall was immediately returned into stone pavement after it swallowed Kouki.
Cái bẫy ngay lập trở lại hình dạng mặt đất ngay sau khi nó nuốt Kouki.