What is the translation of " KỊP " in English?

• in time
• can
• to keep up
• timely
• catch up
• promptly
• could
• overtook
• catching up
• caught up
• overtake

Examples of using Kịp in Vietnamese and their translations into English

Cô có đến kịp buổi phỏng vấn….
You were late to the interview….

Rất hài lòng với sản phẩm này. Đến kịp.
Very happy with this product. Arrived promptly.

Né không kịp là ăn trọn rồi.
The time of no eating is complete.

Kịp các công việc tuyệt vời mà bạn làm.
Enough for the wonderful job that they are doing.

Là Ford đã kịp thời ngăn chặn.
Ford was unable to stop in time.

Truy cập ITV HubEither của trang web ITV( để theo kịp) hoặc TVPlayer.
Either of the ITV website(for catch up) or TVPlayer.

Họ vẫn kịp rút 81 triệu USD.
They still got away with $81 million.

Tôi hy vọng món quà tới kịp( sinh nhật cô ấy).
I hope it arrives IN time.”= For her birthday.

Nhưng không kịp nữa rồi, khi tôi vừa.
But not too soon, if I get my way.

Suýt nữa thì nó hét lên, may mà kịp ngăn lại rồi xin lỗi.
Almost shouted it, may promptly stopped and apologized.

Chúng tôi kịp ghi lại khoảnh khắc bên nhau.
We managed to capture a moment in time together.

Chúng tôi đã không kịp nhận ra điều này”.
At the time, we did not understand this.”.

Anh chỉ kịp nhìn con gái vài giờ trước khi bé lìa đời.
She only got to see her son a few hours before he died.

Tuy nhiên tôi đã kịp dùng nó một lần rồi”.
And I have managed to use it once.gt;.

Ông chỉ kịp lấy một số đồ đạc trước khi căn nhà sụp đổ.
He only just managed to collect some of his belongings before his house collapsed.

Tôi còn chưa kịp mời anh một ly!”.
I haven't even had a chance to buy you a drink yet.”.

Percy thoáng kịp thấy nó trước khi Hazel thả vào túi.
Percy caught a glimpse of it before Hazel slipped it into her pocket.

Nếu bạn không đến kịp, bạn sẽ lỡ chuyến tàu.
Unless you go quickly, you will miss the train.

Liệu chúng có kịp về nhà trước khi trời tối….
Can they get home before dark….

Nhanh không sẽ không kịp xem kịch hay!
Hurry, or you won't get to the movie theater in time!

Lưỡi kiếm vừa kịp dừng lại ngay trên bờ vai của Yumeno- san.
The blade stopped just barely on top of Yumeno-san's shoulder.

Điều này đòi hỏi bạn phải bắt kịp các quy tắc và xu hướng hiện tại.
This requires you keeping up on current rules and trends.

Để em xem có kịp xe buýt về nhà em ko?
See if I can get to the bus to get home?

Có thể ta sẽ không về kịp trước buổi sáng ngày mai.”.
I might not get home until tomorrow morning.”.

Hy vọng tôi kịp trở lại ở chung kết.
Hopefully we can get back here in the final.

Và từng lời anh chưa kịp nói trong vài ngày bận rộn.
And every word I didn't say, caught up in some busy day.

Cha mẹ đã không kịp thực hiện những dự định của mình".
We have not been able to execute our plans.".

Khi trí não của bạn theo kịp cảm xúc, cơ hội sẽ xuất hiện.
As your brain catches up with the feelings, opportunities will abound.

Tôi đã không kịp làm thế với dì Helen.
I never got to do that with my Aunt Helen.

HCM nên chưa kịp có mặt sáng nay.
Murphy could not immediately be reached this morning.