What is the translation of " DELAY " in Czech?

• zpoždění
• zdržení
• prodlení
• odložit
• delay
• zdržet
• prodleva
• zdržovat
• oddálit
• prodlevy
• zpozdit
• odkládat
• odloženého
• prodlevu
• odložení
• zdržování
• opoždění
• odložený
• zdržte
• odkladu
• průtahy
• meškání
• oddalovat
• otálení
• otálet
• zpožděné
• opozdit
• prodlevě
• odložil
• odkládání
• spoždění

Examples of using Delay in English and their translations into Czech

Delay it.
Zdržte to.

Without delay.
Bez otálení.

Delay him.
Zdržte ho.

We cannot delay.
Nemůžeme otálet.

Delay her.
Zdržte ji.

Laughter delay.
Smíchové opoždění.

Delay what?
Odkládat co?

You cannot delay.
Nemůžete zdržovat.

Delay of game.
Zdržování hry.

We cannot delay.
Nesmíme se zpozdit.

Delay, we must not.
Zpozdit nesmíme se.

No, I won't delay.
Ne, nebudu zdržovat.

Why delay the fun?
Proč odkládat zábavu?

Then no more delay.
Pak už žádné zdržování.

Delay gratification.
Oddalovat uspokojení.

I had to delay it.
Tak jsem to odložil.

Why delay the inevitable?
Proč oddalovat nevyhnutelné?

Then why delay? Yes?
Ano. Tak nač otálet?

Did they show you the delay?
Viděla jsi tu prodlevu?

We must delay his attack.
Musíme zpozdit jeho útok.

Sorry for the delay.
Omlouvám se za prodlevu.

You can delay the report.
Můžes se opozdit s hlášením.

Sorry for the delay.
Omlouvám se za spoždění.

But why delay the inevitable?
Ale proč oddalovat nevyhnutelné?

I don't wanna delay you.
Nechci tě zdržovat.

Without delay… no matter how far away.
Bez meškání, ať budete jakkoIiv daIeko.

At once, without delay.
Okamžitě, bez meškání.

And further delay his Magnum opus?
A ještě více zpozdit jeho Opus magnum?

So, yeah. It's a delay.
Je to odložení, takže jo.

It should delay their progress considerably.
Mělo by to značně opozdit jejich postup.