What is the translation of " AUDIO DELAY " in German?

• Audioverzögerung
• Audio-verzögerung
• Tonverzögerung
• Audio Delay

Examples of using Audio delay in English and their translations into German

Increases audio delay.
Erhöht die Tonverzögerung.

Audio delay for this file.
Tonverzögerung für die ausgewählte Datei.

To finish the adjustment, press AUDIO DELAY.
Um die einstellung beenden, drücken Sie AUDIO DeLAY.

Audio Delay- up to 9 fields 4.5 frames.
Audio-Delay- bis zu 9 Halbbilder 4,5 Frames.

To finish the adjustment, press the AUDIO DELAY key.
Um die Einstellung zu beenden, drücken Sie die Taste AUDIO DELAY.

Hold down AUDIO DELAY for more than 3 seconds.
Halten Sie AUDIO DELAY mehr als drei.

That good, because the bluetooth headsets usually have audio delay.
Das ist gut, Da die Bluetooth-Headsets in der Regel audio Verzögerung haben.

Adjust audio delay by+/- 0.1 seconds.
Passt die Audioverzögerung um+/- 0.1 Sekunde an.

Gradually adjusts the A/V sync based on audio delay measurements.
Ändert die Schrittweise der A/V-Synchronisation basierend auf den Messungen der Audioverzögerung.

Press AUDIO DELAY to exit the adjustment mode.
Drücken Sie AUDIO DELAY, um den Anpassungsmodus zu verlassen.

Press the DOWN ARROW until"audio delay" is highlighted.
Drücken Sie den PFEIL NACH UNTEN, bis die Option"Audioverzögerung" markiert ist.

Audio delay in seconds positive or negative float value.
Audioverzögerung in Sekunden postive oder negative Fließkommazahl.

Provides easy steps for fixing audio delay in MP4 and MOV video.
Bietet einfache Schritte für reparieren MP4 audio verzögerung und MOV-Video.

Audio delay to align the timing with video for perfect lip sync.
Audio Delay zur Anpassung des Timings an das Video für perfekte Lippensynchronisation.

The volume, subwoofer and audio delay time is not adjustable.
Die Lautstärke, der Subwoofer und die Tonverzögerung lassen sich nicht einstellen.

Keys that require pressing for more than 3 seconds LEARN, BLUETOOTH STANDBY, AUDIO DELAY.
Tasten, die länger als 3 Sekunden gedrückt werden müssen: LEARN, BLUETOOTH STANDBY, AUDIO DELAYEingangswahltasten.

Press and hold AUDIO DELAY more than 3 seconds to enter adjustment mode.
Halten Sie AUDIO DELAY länger als 3 Sekunden gedrückt, um zum Anpassungsmodus zu wechseln.

Specifying-autosync 0, the default, will cause frame timing to be based entirely on audio delay measurements.
Mit -autosync 0, dem Standardwert, wird das Bildtiming nur auf der gemessenen Audioverzögerung basieren.

By default the audio delay is set to 2 but can be adjusted between 1 and 8.
Standardmäßig ist die Audioverzögerung auf 2 eingestellt, sie kann jedoch zwischen 1 und 8 angepasst werden.

When the product is attached to a digital TV, lets you adjust the audio delay so that the audio syncs with the video.
Wenn das Gerät an einen Digitalfernsehgerät angeschlossen ist, können Sie die Audioverzögerung einstellen, sodass die Audiowiedergabe mit dem Videobild synchron ist.

Adjusts the audio delay to synchronize the sound with the video when the video image on the TV may seem delayed with respect to the sound.
Reguliert die Audioverzögerung, um den Ton mit dem Bild zu synchronisieren, wenn das Bild am Fernseher gemessen am Ton verzögert zu sein scheint.

The upgraded Fairlight audio mixer features dynamics, 6 band parametric EQ, dual mono channel split and stereo simulator with audio delay on the analog inputs.
Der erweiterte Fairlight Audiomixer bietet Dynamiksteuerung, parametrische 6-Band-Equalizer, eine Audiotrennungsfunktion für duale Monokanäle und einen Stereosimulator mit Audioverzögerung an den analogen Eingängen.

In Delay Auto Mode the audio delay can be set to automatically follow the video delay..
In Delay Auto Mode kann das Audio Delay so eingestellt werden, dass es automatisch dem Video Delay folgt.

Audio delay in seconds(positive or negative float value) Negative values delay the audio, and positive values delay the video.
Audioverzögerung in Sekunden(postive oder negative Fließkommazahl) Negative Werte verzögern den Ton, positive Werte verzögern das Video.

This ensures that you will experience no audio delay if you, for example, use the BoomBoom 577 to listen to your TV's sound.
Diese bewirkt, dass Sie keine Verzögerung im Ton wahrnehmen, wenn Sie den BoomBoom 577 beispielsweise nutzen, um den Ton Ihres Fernsehers zu empfangen.

Variable Video& Audio Delays for compensating latencies and lip-sync matching between incoming or outgoing audio(up to 320 ms delay) and video(up to 8 frames delay) signals.
Variable Video& Audio Delays für das Kompensieren von Latenzen und lippensynchrones Anpassen zwischen eingehenden oder ausgehenden Audio(bis zu 320 ms Delay) und Video(bis zu 8 Frames Delay) Signalen.

Because such sync problems can be fixed by setting a simple audio delay in Media Player or by editing the AVI file to add required seconds of delay to audio..
Da solche Synchronisierungsprobleme behoben werden können, indem Sie eine einfache Audioverzögerung in Media Player einstellen oder die AVI-Datei bearbeiten, um die erforderliche Verzögerung von Audio in Sekunden hinzuzufügen.

Variable Video& Audio Delays for compensating latencies and lip-sync matching between incoming or outgoing audio(up to 320 ms delay) and video(up to 8 frames delay) signals.
Variable Video-& Audio-Delays für den Ausgleich von Latenzen sowie für lippensynchrone Abstimmung zwischen eingehendem und abgehenden Signalen: Audio(Delay bis zu 320ms) und Video Delay bis zu 8 Frames.

If you are experiencing MP4 audio delay problem due to any of the above mentioned reasons then don't get panic because just by making use of best file fixer software- Remo Repair MOV you can easily fix mp4 audio delay issue with few clicks of mouse.
Wenn Sie MP4 Audio-Verzögerung Problem auftritt aufgrund einer der oben genannten Gründen dann nicht bekommen Panik, weil nur durch Einsatz der besten machen Datei Fixierer Software- Remo Reparatur MOV Sie leicht mp4 Audio-Verzögerung Problem mit wenigen Mausklicks beheben können.