Що таке ВІДКЛАДАТИ Англійською - Англійська переклад

• to postpone
• delay
• lay
• to put off
• save
• set aside
• to defer
• procrastinating
• saving
• laying
• delayed
• delaying

Приклади вживання Відкладати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ж відкладати на майбутнє?
Why put it off till the future?

Тут вони можуть відкладати до 7 яєць.
They may lay up to 7 eggs.

Стоп відкладати і витрачати час.
STOP procrastinating and wasting time.

Самка може відкладати до 70 яєць.
The female can lay up to 70 eggs.

Навіщо відкладати на завтра те, що можна купити сьогодні!
Why put off till tomorrow what you can buy today!

Припиніть відкладати необхідні дії.
Stop putting off the necessary.

Таємно від чоловіка я почала відкладати гроші на чорний день.
So secretly I started saving money for an emergency fund.

Ми змушені відкладати гроші на старість.
We have to save money for old age.

Самиці вашерів можуть відкладати 36 яєць за сезон.
Brown-headed cowbird females can lay 36 eggs in a season.

Перестаньте відкладати своє життя на завтра.
Stop lay their lives for tomorrow.

За один раз доросла жінка може відкладати яйця яйця 185- 1.235.
In one time an adult female can lay eggs 185- 1.235 eggs.

Самка може відкладати яйця протягом року.
The females can lay eggs throughout the year.

Нам вистачає грошей на їжу, одяг і ми можемо дещо відкладати 0.
We have money for food, clothes and we can save some money 0.

Звичайно, відкладати гроші теж не завадить.
Of course, saving money will not hurt either.

Але зате вони можуть відкладати велику кількість яєць.
They can lay a large number of eggs.

Навчитися відкладати свої потреби(дочекатися своєї черги);
Learn to put off their needs(wait your turn);

Як би не було, довго відкладати цю справу не можна.
Be that as it may… this is a question that cannot be delayed any longer.

Скільки наших земляків мають можливість відкладати гроші на пенсію.
How much people in this country can set aside enough money for retirement.

Королева може відкладати до 2 тисяч яєць щодня.
The queen may lay up to 2,000 eggs per day.

Опікунський рахунок для дітей- почніть відкладати гроші для Ваших дітей.
Custodial Accounts� Start saving money for your children.

Самка BSF може відкладати яйця між яйцями 185- 1 .230.
Female BSF can lay eggs between 185- 1.230 eggs.

Дія репелентів засноване на відлякуванні комах, що заважає їм відкладати яйця.
Action repellents based on repelling insects, that prevent them from laying eggs.

Але не можуть відкладати його більше, ніж на два читання.
But it can not be postponed for more than two readings.

Глава держави наголосив, що війна не повинна стати причиною відкладати реформи.
The Head of State also noted that the war is not an excuse for delaying reforms.

Споживачі будуть відкладати на"токсичних" дебати і недостовірні новини.
Consumers are being put off by‘toxic' debates and unreliable news.

Саме тому лікарі не рекомендують відкладати народження дитини на потім дуже довго.
That is why doctors recommend not delaying the birth of a child.

Половину відкладати в особисті заощадження, другу частину витрачати на витрати.
The half set aside in personal savings, the second part is to spend on expenses.

Комарів не можуть відкладати яйця, не напившись попередньо крові.
The female mosquitoes cannot lay eggs unless they drink blood beforehand.

Незапліднені самки теж можуть відкладати яйця, з яких потім вилупляться тільки самки.
Unfertilized females can also lay eggs, from which only females then hatch.

Ці комахи здатні відкладати яйця в межах будь-якого розкладається біологічного матеріалу.
These insects are capable of laying eggs within any decaying biological material.