Що таке LAYING Українською - Українська переклад

• укладання
• прокладання
• прокладка
• покладання
• прокладки
• закладаємо
• закладання
• заклавши
• закладення
• лежить
• відкладаючи
• відкладання
• прокладаючи
• наведення
• прокладення
• поклавши
• укладаючи
• покладення
• покладаючи
• вкладання
• викладаючи
• викладення

Приклади вживання Laying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Laying required sights.
Наведення вимагає прицілів.

Chicken 7, laying period disabled.
Курка 7, Період відкладання відключений.

Laying of insects on cotton mattresses.
Вкладання комах на ватні матрасики.

Propagated mol, laying eggs in foods.
Розмножується міль, відкладаючи яйця в продукти.

Laying flowers and wreaths negotiated.
Покладення квітів та вінків договірна.

Large funeral wreath to the laying of roses.
Великий ритуальний вінок для покладення з троянд.

Laying of benchmarks(route planning);
Прокладку реперних трас(планування маршрутів);

Played on the lute sitting, laying it on the left knee.
Грали на лютні сидячи, поклавши її на ліве коліно.

Laying stones. Pond device, if scheduled.
Викладення каменів. Пристрій водойми, якщо він запланований.

Pilinski Memories of the laying of pontoon bridges within….
Спогади про наведення понтонних мостів в межах….

Laying the first stone of the school guesthouse"Zoloche".
Закладення першого каменя школи пансіону"Золоче".

Funeral arrangement for laying with delivery in Kiev.
Траурна композиція для покладення з доставкою в Києві.

When laying drainage pipes along the edges of a ramp.
При прокладанні дренажних труб їх розташовують по краях ската.

They breed up to 4 times a year by laying eggs.
Розмножуються до 4 разів на рік за допомогою відкладання яєць.

She may live many years, laying millions of eggs in her lifetime.
Живе вона кілька років, відкладаючи до кількох млн. яєць.

Birds are oviparous, because they reproduce by laying eggs.
Птахи яйцекладущие, тому що вони розмножуються, відкладаючи яйця.

After laying the first row, with his crushusing the board.
Після викладення першого ряду, його приминають здопомогою дошки.

Preparation of goods for fast laying on store shelves.
Підготовка товарів до швидкого викладення на полицях магазинів.

Cheese cubes for laying 10 minutes before the end of the program.
Кубики сиру закладаємо за 10 хвилин до закінчення програми.

The saint also healed sick animals by laying his hands upon them.
Хворих тварин святитель зціляв, покладаючи на них руки.

Floral composition No. 16 in the basket is perfect for laying:.
Квіткова композиція № 16 в кошику чудово підходить для покладення:.

Female fleas for egg laying must necessarily drink blood.
Самці блохи для відкладання яєць обов'язково потрібно напитися крові.

Laying the blame for every problem with this small minority is absurd and dangerous.
Покласти провину за кожну проблему з цією малою меншістю- абсурдно і небезпечно.

Then, Maywez killed his lover, laying his meat in the freezer.
Потім Майвес убив свого коханця, поклавши його м'ясо в морозильну камеру.

Two weeks after laying, the female can again engage in sex.
Через два тижні після викладення, самка знову може вступати у статеві контакти.

His discoveries disproved Aristotle's speculative metaphysics, laying the foundation for classical mechanics.
Його відкриття спростували умоглядну метафізику Аристотеля, заклавши основу класичної механіки.

Hungarian revolution, laying the hope that it will help them gain their autonomy.
Угорську революцію, покладаючи надії, що вона допоможе їм здобути автономію свого.

A feature of 20th-century laying was the use of one- or two-man laying.
Особливістю наведення у 20-ому столітті було використання одного або двох людей для наведення.

Otherwise passed on by laying on of hands by someone who already had Holy Spirit.
Інакше передається поклавши на руки того, хто вже мав Святого Духа.