Що таке EMBEDDING Українською - Українська переклад

• вбудовування
• вбудовувати
• вбудовані
• вбудувати
• закладення
• вкладальної
• закладання
• вбудований
• вбудованих
• загортання
• вмонтовані

Приклади вживання Embedding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Embedding Object.
Вбудованийоб' єкт.

Providing requiremrnts for embedding.
Забезпечення requiremrnts для вбудовування в.

Embedding Expressions in JSX.
Вставка виразів у JSX.

A simple plasmoid embedding a konsole.
Простий плазмоїд для вбудовування konsoleName.

Embedding collaboration with& konqueror;
Вбудована взаємодія з& konqueror;

OLE2 is Object Linking and Embedding.
Цей формат називається OLE2- Object Linking and Embedding.

Grinding and embedding of plant residues.
Подрібнення та закладення залишків рослинного походження;

There should be 3 similar folds for the subsequent embedding of the petal.
Загалом має бути 3 подібних складки для подальшого вкладення пелюстки.

This is achieved by embedding and/ or combining assets.
Це досягається за рахунок вкладення і/ або об'єднання активів.

Embedding the contents of a linked file suspends management operations for that link.
Вбудований Вбудовування вмісту зв'язаного файлу призупиняє операції керування для цього зв'язку.

You can watch it on YouTube(embedding is disabled).
Ви можете переглянути його на YouTube(вбудоване вимкнено).

Grinding and embedding of vegetable residues and fertilizers.
Подрібнення та закладання залишків рослинного походження, добрив;

The vertices and edges of the subdivision form an embedding of Tietze's graph onto the strip.
Вершини і ребра розбиття утворюють вкладення графа Титце в стрічку.

It comes about by embedding existing devices and infrastructure with sensors.
Все відбувається шляхом впровадження існуючих пристроїв і інфраструктури за допомогою датчиків.

Special 7mm is an innovative development designed for embedding into an atrophied bone.
Special 7mm- інноваційна розробка, призначена для впровадження в атрофовану кістка.

In fact, MPEG7 allows the embedding of metadata information into audio and video files.
Фактично, MPEG7 дозволяє вбудовувати метадані в аудіо- та відеофайли.

Depth of embedding seeds in the soil- an important condition for the successful cultivation of seedlings.
Глибина загортання насіння в грунт- важлива умова успішного вирощування розсади.

This is possible, for example, when embedding YouTube videos in a website.
Це можливо, наприклад, якщо відео з YouTube вбудовано в якийсь веб-сайт.

Variables, embedding, arguments, inheritance and additions. Setting format styles.
Змінні, вкладеності, аргументи, успадкування і доповнення. Налаштування форматування стилей.

Google Site Search is a search engine embedding service provided by Google Inc.
Google Site Search- це сервіс вбудованих пошукові системи компанії Google Inc.

This allows the embedding of color profiles into images as well as storing them in a database or a profile directory.
Це дозволяє вбудовувати кольорові профілі в зображення, а також зберігати їх у базі даних або каталозі профілів.

Internet Explorer also allows the embedding of ActiveX controls in web pages.
Internet Explorer також дозволяє вбудовувати елементи управління ActiveX на веб-сторінках.

Special boxes are designed for embedding containers in the wall, which are located directly in the thickness of walls and partitions.
Для вбудовування ємностей в стіну призначені спеціальні короби, які розташовуються безпосередньо в товщі стін та перегородок.

Any embroidery with ribbons begins with embedding the ribbon and fixing it on the fabric.
Будь-яка вишивка стрічками починається з заведення стрічки та закріплення її на тканині.

At inference time, we can use this embedding to perform prosody transfer, generating speech in the voice of a completely different speaker, but exhibiting the prosody of the reference.
У час висновку ми можемо використовувати це вбудовування для здійснення передачі просодії, генеруючи мову в голосі абсолютно іншого динаміка, але виставляючи просодію посилання.

Internet Explorer also allows embedding CADEditorX control onto web pages.
Internet Explorer також дозволяє вбудовувати елементи управління ActiveX на веб-сторінках.

The small size allows embedding the device in any kitchen.
Невеликі розміри дозволяють вбудовувати прилад у будь-який кухонний гарнітур.

A function is called an embedding if it is both monotone and injective.
Функція називається вкладеною, якщо воно є монотонною і ін'єктивною.

You get pre-built elements for embedding features like videos, sliders, and even Google Maps widgets.
З її допомогою ви отримаєте вбудовані елементи для додавання таких функцій, як відео, слайдери і навіть віджети Google Maps.

ArCADia AC is an add-on to the AutoCAD software which enables the embedding and communications of the ArCADia systems base functions with the AutoCAD software.
ArCADia AC дозволяє вбудовувати та зв'язувати базові функції систем ArCADia з програмним забезпеченням AutoCAD.