Що таке ВКЛАДЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• investment
• attachment
• investments
• attachments
• investing
• embeddings
• invest

Приклади вживання Вкладення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вкладення(не більше 2 Мб).
REV1(less than 2mb).

Секретів вкладення грошей в акції.
Secrets to investing money in stocks.

Вкладення в Золоті фонди ETF.
Invest in Gold ETF.

Окупність вкладення від 6 до 8 років.
Return on investment from 6 to 8 years.

Вкладення"Аукціон": тип аукціону;
Auction" tab: auction type;

Doc» знайде вкладення з іменем letter. doc.
Doc" will find the attachment named letter. doc.

Вкладення файлу в повідомлення.
Attaches a file to the message.

Відкрийте вкладення з додатком OpenVPN Connect.
Open the attachment with the OpenVPN Connect app.

Вкладення та програмування: FastCAM.
Nesting and programming: FastCAM.

Тому таке вкладення фінансів просто нераціонально.
Therefore, such an investment of finance is simply irrational.

Вкладення програмного забезпечення: Іспанія Lantek.
Nesting software: Spain Lantek.

Це досягається за рахунок вкладення і/ або об'єднання активів.
This is achieved by embedding and/ or combining assets.

Коли зроблені вкладення почнуть повертатися і приносити прибуток?
When does the deposit start to work and make a profit?

Обидві ролі передбачають вкладення сил, часу, повну віддачу.
Both roles assume the investment of forces, time, total return.

Другий спосіб вкладення грошей в цінні папери- робота з облігаціями.
The second way to invest money in securities is to work with bonds.

Порушення обмеження: занадто глибоке вкладення тесту(макс. рівень% 1).
Site Policy Limit Violation: Test nesting too deep(max. %1).

Ми суттєво зменшили наші вкладення наших резервів в американські активи.
We have considerably reduced the investment of our reserves in US assets.

Порушення обмеження: занадто глибоке вкладення блоку(макс. рівень% 1).
Site Policy Limit Violation: Block nesting too deep(max. %1).

Відносини іноді вимагають вкладення сил, над ними потрібно працювати.
Relationships sometimes require an investment of power, you need to work on them.

Вкладення можуть бути мінімальними, в залежності від наявності робочих місць.
The investments may be minimal, depending on the availability of jobs.

Автоматична установка для вкладення прокладок у кришки каністр.
Automatic installation for an investment of laying at a crust.

Вкладення інформації Замовника в інформаційні пакети учасникам обраного заходу.
Enclosure of information materials to the participants packages of chosen event.

Ppt Повідомлення, які містять вкладення з іменем«annualreport. ppt».
Ppt Messages that have an attachment that is named annualreport. ppt.

Вкладення в нього ви обов'язково компенсуєте, отримавши той інтер'єр, який і був задуманий.
You must compensate the investments in it and get conceived interior.

Забудовник пропонує ефективні шляхи вкладення та примноження накопичених коштів.
The developer offers effective ways to invest and multiply accumulated funds.

Тільки-но відкрито вкладення, шкідливе ПЗ вводиться в систему користувача.
Once the attachment is opened, the malware is released into the user's system.

Інфраструктура Letter Shop(персоналізація, вкладення та упаковка рекламних розсилок);
Letter Shop infrastructure(personalization, enclosure and packaging of promotional mailings);

Як автоматично видалити вкладення після надсилання електронних листів із відправлених повідомлень?
How to automatically remove the attachments after emails sending from the sent items?

Теми його досліджень включають алгоритми наближення, алгоритми потокового та метричні вкладення.
The topics of his research include approximation algorithms, streaming algorithms, and metric embeddings.

Приклади вкладення палеонтологічного методу до співставлення розрізів осадових порід.
Examples of application of the method to the comparison of paleontological sections of sedimentary rocks.