What is the translation of " EMBEDDING " in Hungarian?

• beágyazása
• embedding
• ágyaznak be
• beágyazott
• beágyazásához
• beágyazódás
• beágyazás
• beágyazását
• beágyazására

Examples of using Embedding in English and their translations into Hungarian

Embedding Object.
Beágyazott objektum.

No more contextual embedding.
Nincs több tartalmi beágyazódás.

Embedding Rings(11).
Beágyazó gyűrűk(11).

Document embedding feature.
Dokumentum beágyazására alkalmas funkció.

Embedding HTML and PHP.
Beágyazott HTML és PHP.

This is called language embedding.
Ezt nyelvbeágyazásnak(language embedding) nevezik.

Embedding link component in a page Search.
Embedding link component in a page Keresés.

If you're ready to play with real money embedding- please!
Ha készen állsz, hogy játsszon valódi pénzben beágyazás- kérem!

Toolview embedding a terminal widget.
Eszköznézet, beágyazott terminál objektummalName.

An object supporting the OIE protocol for object linking and embedding.
Az OLE-protokollt támogató object linking and embedding és objektum.

Lack embedding and course-creation features.
Hiányzó beágyazási és kurzus-létrehozási funkciók.

This utility is intended for embedding in scripts and has no user….
Ez a segédprogram szánt beágyazódás a szkripteket és nem….

Embedding whatever she last ingested into her bone.
Beágyazva a csontjába, bármit is fogyasztott utoljára.

It is also a plugin that makes embedding articles to your blogs easier and fun.
Ez is egy plugin, ami beágyazó cikkek a blogok könnyebb és szórakoztatóbb.

Embedding of video sources external to SharePoint(like YouTube) is also supported.
A SharePoint támogatja a külső videóforrások(pl. a YouTube) beágyazását is.

Getty Images allows the embedding of stock images where possibly free of.
Getty Images képkészletek beágyazását teszi lehetővé(ahol lehetséges, ingyenesen).

Add YouTube videos and playlists to a website or blog by embedding it.
YouTube-videót vagy -lejátszási listát beágyazással adhatsz hozzá webhelyhez vagy bloghoz.

Better embedding the EESC's opinions in the policy making process.
Az EGSZB-vélemények jobb beépítése a politikaalkotás folyamatába.

Getty Images permits the(if applicable free) embedding of stock images.
A Getty Images(adott esetben ingyenesen) engedélyezi stock(előre elkészített) fotók beágyazását.

Digital embedding may be difficult, but it is worth the effort.
Lehet, hogy a digitális beépülés bonyolult, de megéri a fáradságot.

For stretch ceiling lamps divide the form, nature and depth of embedding lighting.
Stretch mennyezeti lámpák osztani a forma, a természet és mélysége beágyazás világítás.

After embedding the seams, the bathroom should be left open to provide ventilation.
Miután beágyazás a varratok, a fürdőszoba nyitva kell hagyni, hogy a szellőzést.

To achieve a compact equipment of plumbing facilities allows the embedding of equipment.
A vízvezeték-berendezések kompakt felszerelése lehetővé teszi a berendezések beágyazását.

Embedding in business and society is a key element of this degree program.
A vállalkozásba és a társadalomba történő beágyazás ezen oktatási program kulcsfontosságú eleme.

Please Note: HTML and PHP embedding is disabled by default in the configuration.
Megjegyzés: a HTML és PHP beágyazás alapértelmezetten tiltott a konfigurációs beállításban.

NET mapping components and controls for embedding maps in desktop(Windows Forms) applications.
NET leképezési összetevő és vezérlőelemek csoportja az asztali(Windows Forms) alkalmazások mappáinak beágyazásához.

In fact, MPEG7 allows the embedding of metadata information into audio and video files.
Az MPEG7 lehetővé teszi a metaadat információk beágyazását audio- és videofájlokba.

Getty Images allows the embedding of stock images(where possibly free of charge).
A Getty Images(adott esetben ingyenesen) engedélyezi stock(előre elkészített) fotók beágyazását.

The Treasury Department started embedding blue and red fibers into currency to prevent counterfeiting.
Az Állmakincstár kék és piros szálakat ágyaz a bankjegyek anyagába a hamisítók ellen.

Enhance your site by embedding calendars, maps, videos, spreadsheets, presentations and more.
Naptárak, videók, táblázatok, prezentációk és egyéb tartalmak beágyazásával tovább javíthatja webhelyét.