What is the translation of " INSERT " in Hungarian?

• betét
• lapka
• be
• beillesztendő
• helyezze be
• beszúrása
• beillesztése
• illessze be
• insert
• szúrja be
• helyezze el

Examples of using Insert in English and their translations into Hungarian

Insert if applicable.
Beillesztendő, ha alkalmazandó.

Fast set up for both tool and insert.
Gyors összeállítású szerszám és lapka.

Insert the symbol into the scheme.
Helyezze el szimbólumot a tervben.

Exhibition when is a thread insert available?
Kiállítás Mikor érhető el egy szál be?

Insert a new point 3.6 after 3.5.
A 3.5 után be új pont illesztendő be.

Select the range you want to generate/ insert data strings(password).
Válassza ki az adathordozót generáló/ beillesztendő tartományt(jelszó).

Insert a SIM card into the phone.
Helyezzük be a SIM kártyát a telefonba.

That has now changed though, praise the…(insert your own deity here).
Ez azonban megváltozott, dicséretét…(itt helyezze el a saját istenségét).

We insert a candle, burn and enjoy the beauty!
Mi be egy gyertya, ég, és élvezze a szépség!

To during installation to maintain this gap, insert special pegs.
Ahhoz, hogy a telepítés során, hogy fenntartsák ezt az űrt, be speciális kampókat.

Insert the full length of the needle into the skin fold.
Szúrja be a tű teljes hosszát a bőrredőbe.

We need to fill it, the first thing we do- insert a valid email address.
Meg kell, hogy töltse meg, az első dolog, amit- be egy érvényes e-mail címét.

Well, then can you insert that into the State Department's computer?
Akkor be tudnád ezt vinni a külügy gépébe?

Transitional measures relating to the transposition of directive[// insert: Nr. of the amending directive].
A(z)[// beillesztendő: a módosító irányelv száma] irányelv átültetésével kapcsolatos átmeneti intézkedések.

Insert both cables into the appropriate cable channels 3.
Helyezze el mindkét kábelt a megfelelő kábelcsatornában 3.

Turn the package over and insert the clear plastic spike through the solvent stopper.
Fordítsa meg a csomagot, és szúrja be az átlátszó műanyag tüskét az oldószeres üveg dugójába.

Insert 2 AA batteries and close the battery compartment cover.
Helyezze el a 2 db AA elemet az elemtartóban és csukja le a fedelet.

To use most blood glucose meters, you first insert a test strip into the device.
Hogy a leggyakrabban használt vércukorszintméröihez, akkor először be egy tesztcsíkot a készülékbe.

Step 2: Insert the new router and ensure 230 V supply.
Lépés: Helyezze el az új routert és biztosítsa a 230 V-os tápellátást.

The tool is designed with serrated insert interface for safe performance and reduced run-out.
A szerszám barázdált lapka csatlakozófelülettel rendelkezik a megbízható teljesítményért és kisebb kifutásért.

Insert a piece of material in a miter box 45-degree angle and press tightly.
Be egy darab anyag süveg doboz 45 fokos szögben, és nyomja meg szorosan.

Feb2016 Wire thread insert can be used to repair threaded for easy maintenance.
Feb2016 Wire téma lapka használható javítása, menetes, az egyszerű karbantartás.

B 2.[ Insert if applicable: No debit balance shall be allowed on PM accounts].
B( 2) Beillesztendő, ha alkalmazandó: A PM-számláknak nem lehet tartozik egyenlege.

Quickly insert specific numbers of blank rows to a range in Excel.
Gyorsan helyezze el az üres sorok meghatározott számát egy Excel tartományba.

The seat insert special seals, which are connected to mounts on the toilet.
Az ülés be speciális tömítések, amelyek kapcsolódnak csatolja a WC-vel.

Mm insert for extreme metal removal rates in machines with very high power.
Mm-es lapka az extrém anyagleválasztási sebességekhez nagyon nagy teljesítményű gépeken.

Slowly insert the needle straight through the centre of the rubber stopper of the vial.
Az injekciós üveg gumidugójának közepén át, lassan, egyenesen szúrja be a tűt.

Insert the administration tool past the base of the tongue making sure to avoid the molar teeth.
Helyezzük be az adagolóeszközt a nyelvtő mögé, az őrlőfogakat kikerülve.

Quickly insert or import multiple pictures or images all at once to document in Word.
Gyorsan illesszen be vagy importálhasson egyszerre több képet vagy képet a Word dokumentumban.

ILock insert interface for added precision and high tolerancesUser-friendly insert indexing procedure.
Az iLock lapka csatlakozófelület biztosítja a nagyobb pontosságot és a szigorú tűréseket.