What is the translation of " JUST INSERT " in Hungarian?

• csak helyezze be
• egyszerűen helyezze be
• egyszerűen csak dugja be

Examples of using Just insert in English and their translations into Hungarian

Just insert the card.
Csak tedd be a kártyát.

When you forgot Microsoft password, just insert the bootable DVD.
Amikor elfelejtette a Microsoft jelszavát, csak helyezze be a rendszerindító DVD-t.

Just insert a blank DVD into your computer.
Csak tegyen be üres DVD-t a számítógépébe.

It processes the music in real time- just insert the CD and press the play button!
A zenét valós időben feldolgozza- csak helyezze be a CD-t és nyomja meg a lejátszás gombot!

Ru, just inserted into the page.
Ru klasszikus motorján alapul, amelyet csak beillesztett az oldalba.

This combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field.
Ez a kombinált lista határozza meg, hogy a kijelölt kifejezéseket felolvassa- e a program vagy csak beszúrja a szövegmezőbe.

Js, just insert the following line in the tag of the banner.
Js beüzemeléséhez csak illesszük az alábbi sort a banner tagjába.

Setting up the keyboard and mouse is simple- just insert the batteries, plug in the tiny transceiver, and start typing!
A billentyűzet és az egér beállítása egyszerű: csak helyezze be az elemeket, csatlakoztassa az apró adóvevőt, és már el is kezdhet gépelni!

Next, just insert the Xbox 360 disc into your Xbox One console.
Ezután egyszerűen helyezze be az Xbox 360 lemezt az Xbox One konzolba.

This installation can be run directly from the operating system- just insert the Windows boot disk into the computer's CD drive.
Ez a beállítás lehet futtatni közvetlenül az operációs rendszer- egyszerűen helyezze be a rendszerindító lemezt a Windows-t a CD-meghajtóba.

Just insert your favorite candle for instant beauty and warm ambiance.
Csak helyezze be a kedvenc gyertyát azonnali szépség és meleg hangulatot.

Such an installation can be launched directly from the operating system- just insert the boot disk with Windows into the computer's CD-drive.
Ez a beállítás lehet futtatni közvetlenül az operációs rendszer- egyszerűen helyezze be a rendszerindító lemezt a Windows-t a CD-meghajtóba.

Just insert your personal data and upload the requested documents. Binary.
Csak behelyez-a személyes adat és feltölt a kereslet okiratok. A Binary.

The paper that is subsequently inserted inside the roll is carefully selected according to the color and texture to match the texture and color of the roll itself- this creates the illusion that the scene is made from the roll itself, and not just inserted inside it.
A tekercsben később behelyezett papírt gondosan kiválasztják a szín és a textúra függvényében, hogy megegyezzenek a tekercs textúrájával és színével- ez az illúziót hozza létre, hogy a jelenet maga a tekercsből készül, és nem csak beillesztve.

Just insert the micro SD card into the adapter and then into your camera.
Egyszerűen helyezze az micro SD kártyát az adapterbe, majd azt a fényképezőgépbe.

In the first case, just insert the media into the drive, and then run the command"autorun. exe".
Az első esetben csak helyezze be a médiát a meghajtóba, majd futtassa az"autorun. exe" parancsot.

Just insert the keyboard to a USB port on your computer and it will be ready to use immediately.
Csak helyezze be a billentyűzetet USB port a számítógépen, és ez lesz azonnal használatra kész.

Buffet states,“Just insert the correct numbers, and you can rank the attractiveness of all possible uses of capital throughout the universe.”.
Buffet állítja:„Csak helyezze be a megfelelő számokat, és rangsorolja a vonzerejét minden lehetséges felhasználási tőke az egész univerzumban.”.

Just insert SIM card into bluetooth box in shape of credit card and turn on the device.
Csak helyezze be a SIM-kártyát a bluetooth dobozba hitelkártya formájában, és kapcsolja be a készüléket.

Just insert the USB drive containing the release key, and can work without problems as well.
Csak berakjuk az USB meghajtót, amelyik a feloldási kulcsot tartalmazza, és már zavartalanul dolgozhatunk is.

Just insert, open the entrance then spread the bills-"simples" as Alexander the Meerkat says.
Csak helyezze be, nyissa ki a bejáratot, majd terjessze a számlákat-"egyszerű", ahogy Alexander Meerkat mondja.

Just insert the script source, initialize the viewer and photo links, and call the viewer. show() method.
Csak helyezze be a script forrását, formázza meg a néző és fotó linkeket, és hívja a viewer. show() metódus.

Just insert a 4G SIM card into the device to instantly establish a selectable dual band Wi-Fi hotspot.
Csak helyezzen be egy 4G SIM kártyát az eszközbe, és azonnal beállíthat egy választható kétsávos Wi-fi hotspotot.

Just insert one or more pictures, a list of items, or a list of dates, and select the design you want.
Csak szúrjon be egy vagy több képet, illetve egy tételekből vagy dátumokból álló listát, és válassza ki a kívánt tervet.

Just insert an SD card, connect to your car's power source, and it will start recording as soon as you start the engine.
Csak behelyezi az SD-kártyát, csatlakoztatja az eszközt az autó áramforrásához, és a motor indításakor a felvétel is elindul.

To charge just insert the plug into the socket at the base of the toy, the socket has a circle of raised silicone to help you find it.
A töltéshez csak helyezze be a dugót a játék alján levő aljzatba, az aljzatnak van egy köre szilikonnal, hogy segítsen megtalálni.

Just insert the plugin the little hole on the right side of the DiGiT and then plug the other end into a convenient 5V USB power source.
Csak dugja be a dugót a DiGiT jobb oldalán található kis lyukba, majd dugja be a másik végét egy kényelmes 5V USB-áramforrásba.

Just insert a key into the ignition, start the car then follow simple instructions to program the restrictions you want to set for that key.
Egyszerűen csak dugja be a kulcsot a gyújtáskapcsolóba, indítsa be az autót, majd az egyszerű utasítások szerint programozza be a kulcsra a kívánt korlátozásokat.

Just insert number of planned members that you need to supply, estimate your yields(low, medium, high), how much land you would like to devote to green manure(low, medium, high).
Egyszerűen írd be az ellátni kívánt tagok számát, becsüld meg a hozamot(alacsony, közepes vagy magas), és add meg, hogy mekkora területet szeretnél zöldtrágyának szentelni(alacsony, közepes, magas).