Приклади вживання Built-in Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Built-in sockets for the kitchen.
Cameras with built-in microphones.
Built-in kitchen with all necessary;
Stainless steel case(built-in) WasherCAR.
Buy Built-in home devices.
Люди також перекладають
Briefcases and cases with built-in signaling device;
Built-in refrigerators without freezer.
Вбудовувані холодильники без морозильної камери.Misconception, that built-in kitchen is not functional.
Помилкова думка, що вбудовується кухня не функціональна.Built-in ovens are electric and gas.
Вбудовувані духовки бувають електричними і газовими.Product weight with built-in battery- not more than 18 kg;
Маса виробу з вмонтованим акумулятором- не більше 18 кг;Built-in pump that absorbs vibration and noise;
Вмонтована помпа, яка поглинає вібрацію і шум;Modular table for cooking with built-in appliances.
Модульний стіл для готування з вбудовуваної побутовою технікою.Built-in kitchen with appliances, LSD TV.
Вмонтована кухня з побутовою технікою, ЛСД телевізор.In 1962, the world's first built-in stove appears.
В 1962 роціз'являється перша у світі кухонна плита, що вбудовується.Built-in socket: densely, convenient and safe.
Вбудовувані розетки: компактно, зручно і безпечно.Many laptops already have a built-in webcam and microphone.
В більшості ноутбуків вже є вмонтована вебкамера та мікрофон.Built-in ovens- stylish and feature-rich.
Вбудовувані духові шафи- стильні і багатофункціональні.The device is a transmitter with buttons and built-in speaker.
Апарат являє собою датчик з кнопками і вмонтованим динаміком.Kitchen with built-in appliances looks monolithic.
Кухня зі вбудовуваної технікою виглядає монолітно.A special placeis occupied by furniture pencil case with a built-in appliances.
Особливе місце займає меблі пенал з вбудовуваної технікою.Built-in heaters are installed under the seat trim.
Вбудовувані підігріви встановлюються під обшивку сидіння.Today, all web browsers have built-in e-mail facilities.
На сьогодні майже всі броузери Web мають вмонтовані можливості підтримки електронної пошти.Built-in kitchen is popularly often called architectural.
Вбудовувані кухні в народі часто називають архітектурними.People, wishing to make a functional kitchen, prefer built-in appliances.
Люди, бажаючі зробити функциональней кухню, віддають перевагу вбудовуваної техніки.Built-in kitchen with built-in appliances, furniture in the lobby.
Вмонтована кухня з вбудованою технікою, меблі в прихожій.Miniature digital audio players with built-in video cameras can also be attached to pigeons.
Мініатюрні цифрові аудіоплеєри із вмонтованими відеокамерами також можна одягати на голубів.Built-in steam ovens Siemens preserve natural aroma and taste of food.
Вбудовувані парові духовки Siemens зберігають природний аромат і смак продуктів.The system consists of a turnstile with built-in controllers, readers and software.
Система складається із турнікетів з вмонтованими контролерами, зчитувачами та програмного забезпечення.Bicycle paths with built-in solar panels are a new experiment of the city authorities.
Велосипедні доріжки з вмонтованими сонячними панелями- це новий експеримент міської влади.Seating hall is equipped with folding tables, microphones, built-in screen, air conditioning.
Зал обладнаний кріслами з відкидними столиками, мікрофонами, вмонтованим екраном, кондиціонерами.
