What is the translation of " LAYING " in Czech?

• ležel
• pokládání
• ležící
• pokládat
• položil
• položení
• klade
• ležím
• kladení
• položené
• pokládku
• vztáhl
• válet
• ležení
• pokládky
• leháváš

Examples of using Laying in English and their translations into Czech

Laying eggs.
Klade vejce.

Start laying a trail.
Začni pokládat stopy.

Laying eggs.
Kladení vajíček.

Like frogs laying eggs.
Jako když žába klade vejce.

Laying foundations. Okay.
Položení základů. Ok.

Me too just laying here.
Nápodobně. Jen tak tu ležím.

Laying tile and concrete.
Pokládání dlaždiček a betonu.

I'm going to start laying pipe.
Já začnu pokládat vedení.

And laying his hands on him said.
Položil na něj ruku a řekl.

The boys finished laying the track.
Kluci dokončili pokládku trati.

Laying eggs. who the hell knows?
Klade vajíčka. K čertu, kdo ví?

Ound this laying on the body.
Tohle jsme našli položené na těle.

And another 15 for just laying back.
A dalších 15 jen pro pokládku zpět.

Laying on the couch all day like a log!
Ležící na gauči celý den jak poleno!

Better start laying the cable, B.
Radši začni pokládat kabel ke kameře, B.

Laying tiles and natural stones.
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů.

You will come up dead, laying in a ditch.
Budeš se mrtvej válet v příkopu.

Imagine laying next to a guy 15 years.
Představ si že leháváš vedle chlapa 15 let.

Empty, wind-swept, dead bodies laying around.
Prázdný, zavátý, všude kolem ležící mrtvoly.

No body parts laying around in the sand.
Žádné části těl ležící kolem v písku.

Laying the groundwork for a challenge in 2016.
Položil základy na výzvu v roce 2016.

I believe the correct term is"laying on of hands.
Věřím, že správný termín je"položil ruce.

Laying time calculation for BAMTEC floor.
Výpočet doby pokládání pro strop technologií BAMTEC.

Time for NCIS to stop laying down on the job. Great.
Čas pro NCIS, aby se přestala válet po zemi. Skvělé.

You also violated military air space. They're laying eggs.
A vnikl jste do vojenskýho prostoru. Klade vajíčka.

The nudity, laying on of hands, John Tesh music.
Ta nahota, ležení na rukou, hudba Johna Teshe.

Tomorrow, he will be right here, laying tracks in my town.
Zítra už bude támhle, pokládat koleje v mém městě.

Laying on your bed, ellie's with the captain. I don't know.
Ležím v tvé posteli, Ellie je s Kapitánem.- Já nevím.

Please say"good. Just laying here with you, i feel.
Když tu s tebou tak ležím, cítím se… Prosím, řekni dobře.

Laying and jointing can be made already at the temperatures from -5 C.
Pokládání a spojování lze provádět za teplot nad 0 C.