What is the translation of " LAID " in Czech?

• položil
• ležela
• uložen
• nakladl
• položené
• vztáhl
• položena
• nevztáhl
• si nevrznul
• stanovena
• nakladena
• sebelepší
• vztažení
• spočinul
• si lehl
• pokládal

Examples of using Laid in English and their translations into Czech

Two bodies laid here.
Ležela tu dvě těla.

The gold thread will be laid.
Zlatá nit bude položena.

He was laid to rest.
Byl uložen k odpočinku.

Laid beside us in our sleep.
Když jsme spali, ležela vedle nás.

My father laid bricks.
Můj otec pokládal cihly.

You laid your sword on my brother?
Tys vztáhl meč na mého bratra?

Ah. Best laid plans.
Ach. Nejlépe položené plány.

You were the one who was out getting laid.
Ty jsi ten, kdo byl ven dostat stanovena.

This was laid recently.
Tohle je čerstvě položené.

The truth of their bodies laid bare.
Pravda jejich těl ležela obnažená.

What if it laid eggs in her?
Co když do ní nakladl vajíčka?

I laid there, and… that's it. I'm amazing.
To je všechno. Jsem úžasná. Ležela jsem tam a.

My grandfather laid bricks.
Můj děda pokládal cihly.

I have laid in a coffin once.
Už jsem jednou v rakvi ležela.

Today, a great man is laid to rest.
Dnes bude bývalý pán uložen do země.

He never laid a hand on Ignacio.
On nikdy nevztáhl ruku na Ignacia.

And garland deserves to be laid to rest.
A Garland si zaslouží, aby byl uložen k odpočinku.

Fred laid us breakfast tomorr.
Fred už nám nakladl snídani na zítra.

My father never laid a hand on me!
Můj táta na mě nikdy nevztáhl ruku!

I have laid my hands upon his most deadly servants.
Vztáhl jsem ruce na jeho nejvražednější služebníky.

She was cremated and her ashes laid to rest.
Měla kremaci a její popel byl uložen k odpočinku.

I have never laid a hand on you.
Nikdy jsem na tebe nevztáhl ruku.

Well, why don't you say you haven't been laid in a while?
No, proč neřekneš nebyla jsem nějaký čas"položena"?

A mortal laid hands on a Unicorn?
Smrtelník vztáhl ruku na jednorožce?

I hope her fiancé's out getting laid somewhere.
Doufám, že jejího snoubence z dostat stanovena někde.

Rich never laid a hand on Whitney.
Rich nikdy na Whitney nevztáhl ruku.

Laid on the floor for an hour hoping the pain would ease up.
A doufala, že ta bolest ustoupí. Ležela jsem na podlaze hodinu.

Heather's body is laid out in the same way.
Tělo Heather bylo položené úplně stejně.

I have laid my hands upon his most deadly servants… The witches.
Vztáhl jsem ruce na jeho nejvražednější služebníky.

That even the best laid plans can go sideways.
Že i sebelepší plány se mohou zvrtnout.