Examples of using Saved in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Saved ya,!
But a life saved.
Ale zachráněný život.
Saved you, Gail.
Zachránila jsem tě Gail.
Every life saved.
Každý zachráněný život.
Saved my dad.
Zachránila jsem svýho tátu.
The cornfield was saved.
Kukuřice je zachráněná.
Saved a tree myself.
Zachránila jsem strom.
I have already been saved.
Zachráněná už jsem byla.
Saved her life.
Zachránila jsem její život.
You just want to be saved.
Jen chcete být zachráněný.
Saved another life!
Zachránila jsem další život!
I pretty much saved her life.
Zachránila jsem jí život.
Saved from obscurity. Vivian Maier?
Zachráněná z neznáma.- Vivian Maierová?
The day had been saved, as they say.
Den byl zachráněný, jak se říká.
I saved both our lives, and you are gonna kick me out?
Zachránila jsem nás a ty mě vykopneš?
Vivian Maier'?- Saved from obscurity.
Zachráněná z neznáma.- Vivian Maierová.
That's one for the win column. But a life saved.
Ale zachráněný život… To je zápis do sloupce výher.
Could have saved me a trip back to the safe house.
Mohli jste mi ušetřit cestu do úkrytu.
I have given you mercy when I have saved your people.
Ukázal jsem slitování, když jsem ušetřil tvé muže.
Would have saved us an awful lot of time and money.
Ušetřilo by nám to spoustu času a peněz.
And so for the very first time,the day is saved, thanks to.
Tak to bylo po prvé,svět je zachráněný díky.
It woulda saved me a lotta years of drinking and thinking.
Ušetřilo by mi to hodně pití a rozmýšlení.
If he hadn't turned up,we would have saved 20,000 pounds.
Kdyby se neukázal,mohli jsme ušetřit 20000 liber.
Look at that… saved from the horrors of small talk by duty.
Podívej. Zachráněná před obávanou debatou prací.
Meaning that the value of each life that would be saved is $7. 4.
Takže každý zachráněný život by měl cenu 7,4 milionu.
I have saved enough for Aloysius and I to start over.
Ušetřila jsem dost na to, abychom s Aloysiusem začali znovu.
Don't thank me. His Royal Highness decision saved your life.
To Jeho Výsost se rozhodla ušetřit váš život. Mně neděkujte.
You could have saved yourself the trip and killed yourself at home!
Mohla jsi si ušetřit cestu a zabít se klidně doma!
Program 1 andProgram 2 have to be individually set and saved.
Program 1 aProgram 2 nutno nastavit zvlášť a nastavení uložit.
I could have saved myself a lot of aggravation and made a nice profit!
Mohl jsem si ušetřit spoustu mrzutostí a pěkně profitovat!
Results: 11935, Time: 0.1024

Top dictionary queries

English - Czech