What is the translation of " MEGMENTETTE " in English?

• saved
• rescued
• saving
• save
• saves
• rescuing
• rescue

Examples of using Megmentette in Hungarian and their translations into English

Ismét megmentette őket.
They rescue them again.

Megmentette a maga és a fia életét!
I saved your son's life!

Köszönöm, hogy megmentette Sybilt.
Thank you for coming to Sybil's rescue.

És megmentette a cég pénzt.
And saving her company money.

Az apám szeretné megköszönni, hogy megmentette az életét.
My father wants to thank you for helping save his life.

Szóval… megmentette az életét.
So… you saved her life.

Az épületet elveszítettük, de Vargas megmentette a család fotóalbumát.
We lost the house, and Vargas saves the family photo album.

Ahogy megmentette az öreg urat.
Rescuing the old man like you did.

Yuhwa, a Habaek törzsfőnök lánya, megmentette őt a halál torkából.
Yuhwa, daughter of the Habaek chief, saves him from the brink of death.

Apám megmentette a hajó személyzetét.
Here father was responsible for the ship's rescue.

Édesapánk volt az egyedüli, aki bement a vízbe és megmentette azt az embert.
My husband was the first in the water to try and rescue this man.

Dzsungelével megmentette az állatokat Indiában.
Help rescue animals in the jungle.

Svédországban a véradók SMS-t kapnak, amikor a vérük megmentette egy ember életét.
Blood donors in Sweden get a text message when their blood helps save someone's life.

Miután megmentette fivérét a kétségbeesés markából.
After rescuing his brother from despair.

Ugyanekkor egy római tábornok, Lucius(Cusack) miután megmentette egy herceg életét, Kínába kénytelen menekülni.
A Roman general(John Cusack) escapes to China after rescuing the Prince.

Maga megmentette a várost és pont időben lépett a helyére.
You save the day and replace him just in time for this.

John Jamisson ezredes megmentette New York elitjét.
I got your headline:"Colonel John Jameson saves New York's elite--".

Minire, aki megmentette a világot a haszontalan férfiaktól!
To Mini, for rescuing the world from useless men, one at a time!

Ugyanekkor egy római tábornok, Lucius(Cusack) miután megmentette egy herceg életét, Kínába kénytelen menekülni.
Meanwhile, a Roman soldier, Lucius(Cusack) escapes to China after rescuing the Prince.

Szóval Fiona megmentette a seggeteket és azt akarjátok tőle, hogy tussolja ezt el.
So Fiona saves your ass and now you want her to cover this up.

Novemberében járunk, néhány nappal azelőtt, hogy Edouard Pericourt megmentette Albert Maillard életét.
A few days before the Armistice in November 1918, Édouard Péricourt saves Albert Maillard's life.

A látomása megmentette Ray életét, ennyi biztos.
Your vision did save Ray's life, I will give you that.

Vajon a magas nemi vágy valóban megmentette az óriás teknősöket a kipusztulástól?
Did a high sex drive really save the giant tortoise from extinction?

Valaki, aki megmentette az életemet, ma meghal, ha nem teszek valamit, érti?
Someone who helped save my life is going to die today, unless I do something?

Plus, a beavatkozás Megmentette a testet, hogy teljesen feloldódik.
Plus, their intervention did save the body from being completely dissolved.

A hős férfi megmentette a szomszédja kutyáját, miután a pórázát bekapta a lift.
Video shows man rescuing neighbor's dog after its leash got stuck in elevator doors.

Fry tényleg megmentette Leela-t, borzalmas árat fizetve.
Fry did, in fact, save Leela, though at a terrible cost to himself.

Cserébe, miután megmentette Maryt, eltörli az egész klánt a föld színéről.
In return, after rescuing Mary, you wipe out the entire clan.

Nemcsak, hogy Sheldon megmentette az életemet, de nem dobott fel a főbérlőnél.
Not only did Sheldon save my life, he didn't rat me out to the landlord.

Ahol a feleség megmentette a bebörtönzött férjét egy gyilkosságtól, ellensége kezei közül.
Where a wife saves her imprisoned husband from murder at the hands of his enemy.