What is the translation of " MEGMENTENI A BOLYGÓT " in English?

• save the planet
• saving the planet

Examples of using Megmenteni a bolygót in Hungarian and their translations into English

Segítünk megmenteni a bolygót.
We help to save the planet.

De akkor mégis kinek a számára akarnánk megmenteni a bolygót?
Then whom are they saving the planet for?

Nem akarja megmenteni a bolygót.
He doesn't want to save the planet.

Semmit sem terelek, csak próbálom megmenteni a bolygót.
I'm not avoiding anything, I'm just trying to save a planet.

Így segíthet megmenteni a bolygót pelletel.
Here's how you can help save the World with PETA.

Készülsz valamire, ami nem igazán fogja megmenteni a bolygót.
You're up to something, and it's not saving the planet.

Segíts megmenteni a bolygót, mielőtt átvennék őket!
Help to save the planet before they takeover!

Alig 10 évünk van megmenteni a bolygót.
We only have 10 years to save the planet.

Segít-e megmenteni a bolygót, ha vegetáriánusok leszünk?
Can you save the planet by becoming a vegetarian?

Én pedig próbálom megmenteni a bolygót.
And I am one man trying to save a planet.

Mi értelme megmenteni a bolygót, ha az emberiség szenved?
What good is it to save the planet if humanity suffers?

Egészségesnek lenni és megmenteni a bolygót.
Being healthy while saving the planet.

Mi lehetünk az első generáció, amelynek sikerül véget vetnie a szegénységnek, és mi lehetünk az utolsók, akiknek esélyük van megmenteni a bolygót.
We can be the first generation to succeed in ending poverty, just as we may be the last to have a chance of saving the planet.”.

Mi egyszerűen csak szeretnénk megmenteni a bolygót.
She just wants to save the planet.

Idézett is az Agenda 2030-ból:„… Mi lehetünk az első generáció, amelynek sikerül véget vetnie a szegénységnek, s mi lehetünk az utolsók, akiknek esélyük van megmenteni a bolygót.”.
As highlighted in Agenda 2030,“we can be the first generation to succeed in ending poverty; just as we may be the last to have a chance of saving the planet.”.

Mi egyszerűen csak szeretnénk megmenteni a bolygót.
We simply want to save the planet.

Dunford tábornok megragadja a sors szarvát, és segít megmenteni a bolygót, vagy úgy fog bevonulni a történelembe, mint az az ember, aki elszalasztotta annak az esélyét, hogy történelmet írjon?
General Dunford will you grasp the horns of destiny and help save the planet, or will you go down in history as the man who missed his chance to make history?

Igen ám, de akkor mégis kinek a számára akarnánk megmenteni a bolygót?
But who are we saving the planet for?

A technológiai fejlődés segíthet megmenteni a bolygót, de önmagában nem elég hozzá.
Technology can help save the planet, but it is not enough.

Igen ám, de akkor mégis kinek a számára akarnánk megmenteni a bolygót?
So who, exactly, would we be saving the planet FOR,?

Mi lehet nemesebb annál, mint megmenteni a bolygót a vélelmezett klímakatasztrófától?
What could be more important than saving the planet from the ravages of human caused climate change?

De akkor mégis kinek a számára akarnánk megmenteni a bolygót?
Let's not forget who we want to save the planet for?

Ezek öltözött fényes színes jelmezek, kész megmenteni a bolygót a különböző gazemberek.
They are dressed in bright colorful costumes, ready to save the planet from the various villains.

Csak az elfeledett Teremtés Dala- egy kísérteties, veszélyes dallam, ami maga az élet forrása- tudja megmenteni a bolygót.
Only the long-lost Song of Making--a haunting, dangerous melody that is the source of life itself--can save the planet.

De vajon tényleg az elektromos buszokkal fogjuk megmenteni a bolygót?
Are electric vehicles actually going to save our planet?

Igen ám, de akkor mégis kinek a számára akarnánk megmenteni a bolygót?
This begs the question of who would we be saving the planet for?

A Londoni Egyetem tiltja a hamburgereket, hogy segítsen megmenteni a bolygót.
University bans beef burgers in drive to save the planet.

A valóság azonban az, hogy csak MI, Egyként fogjuk megmenteni a bolygót.
The reality, however, is that only WE as a whole will save the planet.

A energiatakarékosság megtakarítást hoz, de ez egymaga nem fogja megmenteni a bolygót.
Conservation will save you money, but it alone won't save the planet.

Hogy őszinte legyek, ahogy a tervek most haladnak, nem tudjuk megmenteni a bolygót.
To be honest, as the plans are going right now, we can't save the planet.