What is the translation of " MEGMENTENI A FIÚT " in English?

• to rescue the boy

Examples of using Megmenteni a fiút in Hungarian and their translations into English

A nő kétségbeesetten próbálja megmenteni a fiút.
A girl is trying desperately to save him.

Mi értelme megmenteni a fiút ha te felébredsz?
What's the point in saving the kid if you have awakened yourself?

A nő kétségbeesetten próbálja megmenteni a fiút.
He was desperately trying to save the girl.

Van esély megmenteni a fiút, és leállítani a hangokat.
I think there may be a way to save this boy and stop the infrasound.

Ha szükséges, az emberek közel megmenteni a fiút, jött a mentő.
When necessary, people close to rescue the boy, came to the rescue..

Inkább megmenteni a fiút a közelgő halálból, ügyesen felemelheti, balra és jobbra.
Rather save the boy from imminent death, dexterously move him up, left and right.

Általában a macska kényelmesen rendetlenséget és ad a tulajdonos egy csomó probléma, de ma segíthet neki, és ő fogja megmenteni a fiút.
Usually the cat comfortable with clutter and gives the owner a lot of problems, but today you can help her, and she will rescue the boy.

A rajzfilmek Diego ösztönzi a nézőket, hogy válaszoljon, mi a helyes, de az online játékokat akkor kell cselekedni egyedül megmenteni a fiút, vagy egy állat.
The cartoons Diego urges viewers to answer what the right thing, but in online games you will have to act alone to rescue the boy, or an animal.

Láttam, hogy megmented a fiút a lándzsától.
I saw you save the boy from a spear.

De megmentettük a fiút.
But we saved that boy.

Fleming farmer megmentette a fiút a hosszú, borzalmas haláltól.
Farmer Fleming saved the youth from a slow and painful death.

Megmentette a fiút.
He saved the boy.

Fleming farmer megmentette a fiút a hosszú, borzalmas haláltól.
Fleming farmer saved the boy from the long terrible death.

Fleming farmer megmentette a fiút a hosszú, borzalmas haláltól.
Fleming saved the boy from a horrible and certain death.

Fleming farmer megmentette a fiút a hosszú, borzalm….
Fleming farmer saved the boy from the long terrible death.

Fleming farmer megmentette a fiút a hosszú, borzalmas haláltól.
Farmer Fleming saved the boy from what could have been a slow and terrifying death.

Ez és, hogy megmentsük a fiút.
That… and saving the boy.

Mindent megtettem, hogy megmentsem a fiút.
I did all I could to save the boy's life.

Most már elmehet, vagy használhatja, hogy megmentse a fiút.
Now you can walk away. Or you can use that to save the boy.

Én nem fojtottam meg senkit, de megmentettem a fiút!
I di- I didn't drown anyone myself, and I saved the kid!

Megígérte, hogy megmenti a fiút.
He's promised to save the boy.

A barátom éppen be akart ugrani a folyóba, hogy megmentse a fiút.
He jumped into the river to save the child.

Ha ezt gyorsan kihasználjuk, megmenthetjük a fiút.
If we use this time wisely, we can rescue the boy.

Ha igen, sikerül-e megmenteniük a fiút?
If it is real, can she save this child?

Azért van itt, hogy egy emlékérmet adjon, mert segítettem megmenteni a fiúkat?
You here to give me a medal for helping you save those boys?

Tudom, hogy azt gondolja, megmenti a fiait, de téved William.
I know you think that you're saving your sons, but you're mistaken, William.

Az irgalmad megmentette a fiú életét.
Your mercy saved the boy's life.

Megmentette a fiú életét, ez pedig nem lehet bűn.
He saved a boy's life. And that should never be a crime.

Megmentette a fiú életét.
She saved the boy's life.

Tegnap este megmentettük a fiadat.
We saved your boy last night.