What is the translation of " SAVING " in Hungarian?

• megmenteni
• megtakarítás
• takarít meg
• menteni
• spórolni
• saving
• üdvözítő
• takarékoskodni
• takarítható meg
• takarítva meg
• takarékos
• a takarékosság

Examples of using Saving in English and their translations into Hungarian

Saving water and energy.
Víz és energia takarékos.

Fast and fuel saving.
Gyors és üzemanyag takarékos.

Saving and spending money is no different.
A takarékosság és a takarékoskodás nem ugyanaz.

It's time to start saving.
Ideje elkezdeni takarékoskodni.

Start saving for retirement now, not later!
Kezdj el takarékoskodni a nyugdíjas évekre- Nem majd, MOST!

The young did not want saving.
Fiatalok nem igazán akarnak takarékoskodni.

We have got to start saving somewhere, Doctor.
Valahol el kell kezdenünk takarékoskodni, Doktor.

That is what we look for for potential saving.
Ezért keressük a takarékosság lehetséges módjait.

Investing and saving are not the same thing.
A takarékosság és a takarékoskodás nem ugyanaz.

Let's cut spending and start saving.
Ez után csökkentsük a kiadásainkat és kezdjünk el takarékoskodni.

Once you start saving, it becomes easier.
Tehát ha egyszer elkezdesz takarékoskodni, akkor egyre könnyebb.

Saving for retirement is critical for everyone.
A nyugdíjas évekre takarékoskodni elengedhetetlenül fontos mindenkinek.

What's important is that saving becomes a habit.
A lényeg, hogy a takarékosság szokássá váljon.

Start saving for retirement NOW, and don't stop!
Kezdj el takarékoskodni a nyugdíjas évekre- Nem majd, MOST!

It's never too soon to start saving for your child.
Sosem késő elkezdeni takarékoskodni a gyermeked számára.

If saving is a sin, dissaving must be a virtue;
Ha a takarékosság bűn, a túlköltekezésnek erénynek kell lennie;

Automatic water sprinkler systems also help in saving water.
Az automata öntözőrendszer segít takarékoskodni a vízzel is.

I recommend saving a few of those up in case you have to go number two.
Azt ajánlom próbálj meg spórolni velük, hátha nagydolgod lenne.

There is a difference between saving and cutting costs.
Különbség van a takarékosság és a költségcsökkentés között is.

This event had at last been despaired of, but it was then too late to be saving.
Végre felhagytak a reménnyel, de akkor már késő lett volna takarékoskodni.

There are those who think it is not worth saving for a number of reasons.
Ezek olyan kiegészítők, melyeken nem érdemes spórolni több okból is.

We all know that saving is important and is something that we should be doing.
Mindnyájan tudjuk, hogy fontos spórolni, ez olyan dolog, amit meg kéne tennünk.

Livestock monitoring is about animal husbandry and cost saving.
Az állatok ellenőrzése a takarékosság és a költségek csökkentése jegyében történik.

The low cost and time saving cannot be obliterated in this context.
Hogy ebben a vízhiányos és költség takarékos időben ezt nem lehet szó nélkül hagyni.

Saving water will also help us save other resources and help conserve nature.
Takarékos vízhasználattal ugyanis segíthetjük más erőforrások megmentését, és a természet megóvását is.

Roof insulation- Keeps the heat in the house, When very cold outside saving heat energy.
Tetőszigetelés- tartja a meleget a házban, amikor nagyon hideg van kint takarékos hőenergia.

Start saving money, starting with up to 50% off a yearly subscription to a VPN.
Kezdjen el pénzt spórolni az éves VPN feliratkozás árából, 50%-os akcióval kezdve.

Sufficient power: famous engine, using the power efficiently and saving the energy effectively.
Elegendő teljesítmény: híres motor, a teljesítmény hatékony és takarékos energia hatékonyan.

Saving energy used to heat and protecting the environment are the challenges of the day.
Takarékoskodni a fűtésre fordított energiával, és megvédeni a környezetet- ezek napjaink legnagyobb kihívásai.

People have every reason to get out of debt and start saving again.
Az embereknek újra meglenne minden okuk arra, hogy megszabaduljanak az adósságaiktól, és újra elkezdjenek takarékoskodni.