What is the translation of " SPACE SAVING " in Hungarian?

• helytakarékos
• a helytakarékosság
• helymegtakarítást
• helykímélő

Examples of using Space saving in English and their translations into Hungarian

Up to 50% space saving.
Akár 50% hely megtakarítás.

Space saving during storage of products;
Helymegtakarítás a termékek tárolása során;

ALPENHEAT… Silent Expandable Space saving Universal….
ALPENHEAT… csöndes bővíthető helykímélő univerzális….

Space saving, compact design is ideal for small spaces..
A helytakarékos, kompakt kialakítás ideális kis helyekre Alkalmas napenergiához.

If possible, buy corner models of sanitary ware- space saving is assured.
Ha lehetséges, vásárolni sarokmodellek szaniterek- helytakarékossági biztosított.

A versatile, space saving storage system makes storing breast milk and baby food convenient.
A sokoldalú, helytakarékos tárolási rendszer kényelmessé teszi az anyatej és a bébiételek tárolását.

Structure of DC needle roller bearings features space saving and higher capacity.
Szerkezete DC tűgörgős csapágyak funkciók helytakarékos és nagyobb kapacitást.

For many residents of our country, space saving is the main reference point for the acquisition of stylish furniture.
Hazánk számos lakója számára a helytakarékosság a fő referenciapont az elegáns bútorok megszerzéséhez.

Compact appearance: fashionable and novel design, portable to carry and space saving.
Kompakt megjelenés: divatos és újszerű kialakítás, hordozható és helytakarékos.

The main advantage of this type of insulation- space saving, because of the small thickness of the insulation layer.
Az ilyen jellegű szigetelés fő előnye- a helytakarékosság, a szigetelő réteg kis vastagsága miatt.

The use of embedded installation, without any accessories to achieve space saving requirements.
埋入 típusú létesítmény használata el így, nem kell helyet spóroljanak kérésére bármely tartozéka.

In order to maximize space saving, you can resort to the use of mobile partitions made of cloth, glass or plastic.
A helytakarékosság maximalizálása érdekében igénybe veheti a mobil válaszfalakat szövetből, üvegből vagy műanyagból.

In an environment where the number of square meters is limited, space saving comes to the fore.
Olyan környezetben, ahol a négyzetméterek száma korlátozott, a helymegtakarítás előtérbe kerül.

Our cobots are lightweight, space saving and easy to redeploy to multiple applications without changing production layouts.
Kobotjaink könnyűk, helytakarékosak és ismételten beállíthatók különböző alkalmazásokra, a gyártási elrendezések cseréjének szükségessége nélkül.

High integration: Water pump and frequency converter are integrated with small volume, easy to install and space saving.
Integráció: az a kis mennyiség, könnyen telepíthető és helytakarékos integrált víz szivattyú és frekvencia konverter.

The compact indoor design of ABB's GIS technology allows a space saving of up to 70 percent compared to conventional AIS.
Az ABB kompakt, beltéri kialakítású GIS technológiája a korábban alkalmazott AIS-rendszerrel összevetve akár 70%-os helymegtakarítást is lehetővé tesz.

Turck could offer a space saving solution based on a BL20 PROFIBUS gateway for the control cabinet in conjunction with IO-Link master modules.
A Turck helytakarékos megoldást tudott ajánlani a vezérlőszekrényben a BL20 Profibus gateway-re alapozva, kombinálva IO-Link mester modulokkal.

The packaging guarantees economical transport with emphasis on space saving in the truck and then in customer stores.
A rugók csomagolása bebiztosítja a szállítás gazdaságosságát, a gépkocsiban és ezt követően az ügyfél raktárában, hely megtakarítására helyezett hangsúllyal.

When the space saving plays the most important role, the partition in the form of a coupe door(for a wardrobe system) or the closet itself can become an option number 1.
Ha a helytakarékosság a legfontosabb szerepet játssza, akkor a kupé ajtó(egy szekrényrendszer) vagy a szekrény formájában lévő partíció az 1-es számú opcióvá válhat.

Decoiler Straightener Machine integrated with decoiler and straightener, space saving design, widely used in metal stamping Press Feeding line.
Dekiler hajvasaló gép dekóderrel és hajvasalóval integrálva, helytakarékos kivitelben, széles körben használják a fém sajtoló sajtolóvezetékben.

In this case, space saving became possible thanks to a narrow shower cubicle with a glass partition, a washbasin with storage compartments and a wall cupboard above the toilet.
Ebben az esetben a helytakarékosság lehetővé vált egy keskeny zuhanytálcának köszönhetően, üvegfalral, mosdókagylóval és tárolórekeszekkel, valamint egy WC-szekrény felett.

Combined Uncoiler Straightener Machine integrated with uncoiler and straightener, space saving design, widely used in metal stamping press feeding line.
Kombinált Uncoiler egyengetőgép, integrálva uncoiler és egyenesítővel, helytakarékos kialakítással, széles körben használva a sajtoló sajtolóvezetékben.

Space saving and ease of operation became important elements of modern style, which translated the emphasis on the quality of fastening and decorative door fittings.
A helytakarékosság és a könnyű kezelhetőség a modern stílus fontos elemévé vált, ami lefordította a hangsúlyt a rögzítés minőségére és a dekoratív ajtószerelvényekre.

Folding table, fixed on the wall, thanks to the design features is perfect for interior design and space saving in the kitchen.
A falra rögzített összecsukható asztal a design jellemzőknek köszönhetően tökéletes a belsőépítészet és a konyhai helytakarékosság érdekében.

Combo precision Decoiler straightener machine iIntegrated with uncoiler and straightener space saving design suitable for thin thickness metal sheet processing The upper work roollers adopt 4 point micrometer adjustment device suitable for….
Kombinált precíziós Decoiler-kiegyenlítőgép iIntegrált uncoilerrel és egyenesítővel, helytakarékos kialakítással, vékony vastagságú fémlemez-feldolgozáshoz. A felső munkadarabok 4 pontos mikrométeres beállítóeszközt alkalmaznak, amelyek alkalmasak….

The best selling combination, Combined Decoiler Straightener Machine is most popular for the European and American countries because of their high quality, space saving and easily installation.
A legkeresettebb kombinált hajszárító-hajvasaló gép az európai és az amerikai országokban a legnépszerűbb, magas színvonalú, helytakarékos és könnyen telepíthetők miatt.

Combined Uncoiler Straightener Machine integrated with uncoiler and straightener space saving design widely used in metal stamping press feeding line With high precision working performance and convenient operating system decoiling straightening 2….
Kombinált Uncoiler egyengetőgép, integrálva uncoiler és egyenesítővel, helytakarékos kialakítással, széles körben használva a sajtoló sajtolóvezetékben. A nagy pontosságú működési teljesítmény és a kényelmes operációs rendszer révén a 2-es 1-es….

The best selling combination, Combined Decoiler Straightener Machine is most popular for the European and American countries because of their high quality, space saving and easily installation.
A legjobb eladási kombináció, a kombinált decoiler egyengetőgép a legkedveltebb az európai és az amerikai országok számára, mivel kiváló minőségű, helytakarékos és könnyen telepíthető.

Description: The IL 23R digital cooled incubator with Peltier technology offers an economical and space saving solution for microbiology applications at below room….
Leírás: Az IL 23R típusú digitális hűtött inkubátor, a Peltier technológiával gazdaságos és helytakarékos megoldást kínál a szobahőmérséklet alatt végzendő mi….

The best selling combination, 2 In 1 Sheet Straightener And Uncoiler is most popular for the European and American countries because of their high quality, space saving and easily installation.
A legjobban eladott kombináció, a 2 In 1 Sheet Straightener és az Uncoiler az európai és amerikai országok számára a legnépszerűbb, mert kiváló minőségű, helytakarékos és egyszerűen telepíthető.