Examples of using Space saving in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neat and space saving storage.
Přehledné a prostorově úsporné ukládání.Wash-basin trap DESIGN, metal DN32, space saving.
Sifon umyvadlový DN32 DESIGN celokovový, prostorově úsporný.Smart, sleek, space saving design.
They should be easy to build,cost effective and space saving.
Mají se dát snadno zřídit,být cenově nenáročné a šetřit místo.Neat and space saving storage options.
Přehledné a prostorově úsporné ukládání.The furnaces have a compact, space saving design.
Pece mají kompaktní, prostorově úsporný design.Space saving design: 60 mm wide, 130 mm deep, also zero-clearance mounting.
Prostorově nenáročný design šířky 60 mm a hloubky 130 mm šetří místo v rozvaděči.Compact design- space saving and mobile use.
Kompaktní design- ideální pro mobilní použití a úsporu místa.The principal benefit is that all the kneading, rising andbaking is performed within a space saving.
Hlavní výhodou je, že hnětení, kynutí ipečení probíhá v jedné nádobě, která šetří místo.All OCTAGON lockers are designed considering space saving in dressing-rooms and facilities.
Šatní skříňky,, OCTAGON" jsou navrženy s ohledem na úsporu místa v prostorách šaten a sociálního zázemí.Followed by the EJ1N series(4 loops in 31 mm width) in 2006,which further enhanced control performances and space saving.
Po nich následovala řada EJ1N(4 smyčky se šířkou 31 mm) v roce 2006,která dále vylepšila výkonnost regulace a byla prostorově úspornější.Another important factor in the space saving approach is the compact design and innovative arrangement of the two clamps.
Dalším důležitým faktorem při úspoře prostoru je kompaktní konstrukce a inovativní uspořádání dvou přípojek.This means robatherm packaged air handling units offer more than space saving advantages- new perspectives open up.
Znamená to, že multifunkční vzduchotechnické jednotky robatherm nabízí více než úsporu prostoru- otevírají se nové perspektivy.MacReviver offers numerous space saving, organizing and security features that are indispensable for the modern Mac user.
MacReviver nabízí četné úsporu prostoru, organizaci a funkce zabezpečení, které jsou nezbytné pro moderní uživatele Mac.Mobile trash can lids with different colors for efficient separate collection includes recessed wheels for easy handling and space saving.
Mobilní odpadkový koš s různobarevnými víky pro efektivní tříděný sběr, obsahuje zapuštěné kolečka pro snadnější manipulaci a úsporu místa.Industrial sensors working in these environments have to be space saving and suitable for wider temperature ranges.
Průmyslové senzory použité v takových podmínkách musí mít prostorově úspornou konstrukci a musí být vhodné pro širší rozsah provozních teplot.The space saving modules are 12.5 mm and 18 mm wide respectively, and are both compatible with existing termination boards in the system.
Úsporné moduly jsou široké 12,5, respektive 18 mm a oba jsou kompatibilní se stávajícími zakončovacími deskami tohoto systému.The advantage of aluminum profiles KANYA 100% functional, space saving, easy handling service and ultimately, the overall appearance.
Výhodou hliníkových profilů KANYA je 100% funkčnost, úspora místa, snadná manipulace obsluhy a v neposlední radě celkový vzhled.Space saving design- With its small footprint, My Net Switch can be easily mounted on the wall to save space while you extend your home entertainment network.
Prostorově úsporné provedení- díky malému provedení lze přepínač My Net snadno připevnit na zeď a ušetřit místo při rozšiřování vaší sítě domácí zábavy.The smallest PRT slewing ring bearing in installation size 20, with space saving square flange for direct installation onto flat surfaces.
Nejmenší otočný kroužek ložiska PRT v instalační velikosti 20, s prostorově úspornou čtvercovou přírubou pro přímou instalaci na rovné povrchy.VRV IV S-series Space saving solution without compromising on efficiency In 2015 our succesful mini VRV range gets a thorough update to make it even better suited for residential applications where space is limited and performance expectations are high.
Řešení šetřící prostor při zachování účinnosti Naši úspěšnou řadu mini VRV v roce 2015 důkladně aktualizujeme, aby se ještě lépe hodila pro bytové aplikace, kde je omezené místo a požadován vysoký výkon.The Stainless Steel Shelf RCER-120 by Royal Catering enables you to store packaged as well as unpackaged goods and tools in a space saving and well-arranged manner.
Police z nerezové oceli RCER-120 značky Royal Catering Vám poskytuje jasné a prostorově úsporné uchovávání a skladování balených i nebalených potravin a kuchyňských potřeb.Advantages over conventional switches/buttons include space saving, signaling of any output system, the ability to measure temperature and also the ability to connect external buttons or detectors.
Výhodou oproti standardním tlačítkům/vypínačům je úspora místa, signalizace stavu libovolného výstupu systému, možnost měřit teplotu a také možnost připojení externích tlačítek nebo detektorů.Many Carbolite Gero standard furnaces and ovens,along with the control box, can be stacked or built into bespoke racks either for space saving purposes or to suit specific customer application.
Mnoho standardních pecí asušáren Carbolite Gero se zabudovávají dohromady s kontrolními skříněmi do na míru vyrobených stojanů buď z důvodu úspory místa, nebo pro specifické zákaznické aplikace.Potential space saved when using MacReviver's cleaning utilities.
Potenciální prostor uložen při používání čisticích nástroje MacReviver je.Saving space could not be easier.
Úspora místa už snazší nebude.However, saving space was not, originally, the point of Kei cars.
Nicméně šetření prostorem nebylo původním smyslem automobilů Kei.There was a girl saving my space.
Byla tu holka, co mi držela místo.High-precision weigh modules are compact, saving valuable space inside automated dispensing machines.
The advantage of this type is mainly saving space constructively it comes from the table 2F.
Výhodou tohoto typu je hlavně úspora místa konstrukčně vychází ze stolu 2F.
