What is the translation of " PLACE " in Czech?

• místo
• byt
• dům
• umístěte
• tam
• kde
• podnik
• place
• vložte
• kam
• umístit
• bydlení
• ubytování
• místečko
• někde
• tu
• položte
• restauraci

Examples of using Place in English and their translations into Czech

Good. there's a new greek place i want to try.
Dobře. Chci vyzkoušet novou řeckou restauraci.

Place okay? It's a… It's a shithole, but I'm safe.
Ubytování v pohodě? Je to díra, ale jsem v bezpečí.

They went to the doctor's place to make Damato talk.
Šli k doktorce domů, aby donutili Damata mluvit.

It's so eclectic and full of life. I love your place.
Takové rozmanité a plné života. Krásné místečko.

We went to his place, but we couldn't find anything.
Šli jsme k němu domů, ale nic jsme nemohli najít.

We thought you guys might like a place of your own.
Mysleli jsme, že byste chtěli mít vaše vlastní místečko.

We went to his place and listened to music until late.
Šli jsme k němu domů a do noci poslouchali hudbu.

You know, I still have some research over at my dad's place.
Víš, pořád mám nějaký výzkum v podniku mého otce.

There's a burger place in Adams Morgan I want to try.
Chtěla jsem zkusit tu burger restauraci na Adams Morgan.

For ruining any chance you had at opening your own place.
Za zničená vaší šance na otevření vlastní restaurace.

He could save the place, or he could send me to school.
Může buď zachránit podnik, nebo mě může poslat do školy.

Or he could send me to school. He could save the place.
Může buď zachránit podnik, nebo mě může poslat do školy.

Find a place to stay in San Marzano di San Giuseppe.
Najděte si ubytování v destinaci San Marzano di San Giuseppe.

I asked a colleague to go to his place, but no one answered.
Poslala jsem kolegu k němu domů, ale nikdo neotvíral.

Maybe we should get you some reservations at some other place.
Možná bychom vám měli zamluvit stůl v jiné restauraci.

You keeping a sweet little place in town for Saturday nights?
Držíš si nějaké malé místečko ve městě na sobotní noci?

For Saturday nights? You keeping a sweet little place in town?
Držíš si nějaké malé místečko ve městě na sobotní noci?

I saved us a place that's nice and private. Come along, Nicky.
Pojď, Nicky. Zajistila jsem nám hezký místečko v soukromí.

Why? The concierge booked them a table at a place called La Roca?
Recepční jim rezervovala stůl v restauraci La Roca. Proč?

The cleaning lady at his place came in and he would been alone for.
Uklízečka přišla k němu domů a on tam byl sám několik.

Just opened on the Lower East Side. There's this, uh, new Cuban place.
Na Lower East Side. Otevřeli novou Kubánskou restauraci.

Come along, Nicky. I saved us a place that's nice and private.
Pojď, Nicky. Zajistila jsem nám hezký místečko v soukromí.

In his own place in Chicago. Four tours, and Trevor gets killed.
Čtyři turnusy a Trevora zabijí ve vlastním domě v Chicagu.

The concierge booked them a table at a place called La Roca. Why?
Recepční jim rezervovala stůl v restauraci La Roca. Proč?

That this place means I don't depend on my husband's money.
Že ten podnik znamená, že nejsem závislá na manželových penězích.

When you stayed with Flynn at his place, did he have sex with you?
Když jste zůstala s Flynnem v jeho domě, měl s vámi sex?

By how they treat their people. And you can tell a lot about a place.
A podle toho, jak s lidmi zacházejí se o podniku dost dozvíš.

Dinner at my favorite seafood place, a movie, and then we went for dessert.
Večeře v mé oblíbené rybí restauraci, kino a pak dezert.

In 2003, working our fingers to the bone, after owning this place for 21 years.
V roce 2003 jsem vlastnil tuto restauraci 21 let.

And there's this new Chinese place on Riverside I would like to try.
A je tu nová čínská restaurace v Riverside, kterou bych rád zkusil.