What is the translation of " FLOOR " in Czech?

• patro
• podlaží
• poschodí
• slovo
• parketu
• floor
• place
• podlaze
• zemi
• podlahové
• parket
• dně

Examples of using Floor in English and their translations into Czech

I'm going to put you out on the floor full time.
Budeš na place celý den.

You can't be on the floor without your roller skates, Rick.
Nemůžeš být na place bez tvých kolečkových bruslí, Ricku.

Eventually, we reach the deep sea floor.
Nakonec jsme dosáhli dna hlubokého moře.

She's better on the floor than in the kitchen.
Je lepší na place, než v kuchyni.

Only Recently Did Dad Peel Himself Off The Floor.
A teprve nedávno se táta odrazil ode dna.

It's 230 feet from the lagoon floor to the lagoon surface!
Ze dna laguny je na hladinu 70 metrů!

Well, er, the kraken wakes and rises from the sea floor.
No, třeba že Kraken povstal z mořského dna.

Sunk to the ocean's floor once it ran out of fuel.
Jakmile došlo palivo, kleslo to na dno oceánu.

The octopus camouflages herself against the sea floor.
Chobotnice se maskuje na pozadí mořského dna.

Can you tell me what floor the wigs are on? Uh.
Mohla byste mi říct, na kterém poschodí jsou paruky? Uh.

This is the drill string that pokes into the sea floor.
Tohle je vrtná kolona, která vrtá do mořského dna.

That, no, she sank like a rock to the floor of the Thames. To recall.
Zda se potopila jako kámen na dno Temže. Vzpomenout si.

We're gonna drop down to the cargo elevator to the sea floor.
Spustíme se nákladním výtahem na mořské dno.

Confirm suspects on floor 50, heading south away from the gas.
Potvrzuji. Podezřelí na 50. poschodí, míří jižním směrem od plynu.

I want six nurses, one in admitting, five on the floor.
Chci šest sester, jednu na příjmu, zbytek na place.

Welcome to the seven and a half floor of the Mertin Flemmer Building.
Vítáme vás na 7 a půltém poschodí Mertin-Flemmerovy budovy.

If you want we can, um. run through those together on the floor.
Jestli chcete, můžeme… si je projít společně na place.

All this area was once the floor of a shallow sea, teeming with life.
Celá tato oblast byla kdysi dno mělkého moře, hemžícího se životem.

Uh, you know, Tim is out today, actually, so you're needed on the floor.
Tim tady dnes není, takže tě potřebuji na place.

But being rooted to the sea floor makes them vulnerable to predators.
Ale zakořeněni do mořského dna je činí zranitelnými vůči predátorům.

Focused and calm, Sulbin descends 20 metres to the sea floor.
Zaměřena a klid, Sulbin sestupuje 20 metrů do mořského dna.

Please ensure that the polarity is correct(see the floor of the battery compartment)!
Dbejte na správnou polaritu viz dno přihrádky na baterie!

Anyway, with all this happening, I can't have you out on the floor.
Každopádně s tímhle humbukem nemůžeš pracovat na place.

Crumbs or similar residues on the floor of the device fall into the crumb drawer.
Drobky či podobné zbytky na dně přístroje padají do zásuvky na drobky.

Right, ok, I have got to get back, they probably need me on the floor.
Dobře, musím se vrátit, už mě asi potřebují na place.

Floor styling makes your old wood floor explode with beauty and character.
Podlahový design dodá vaší staré dřevěné podlaze krásu a osobitost.

I wanted you to call their guy, but you were on the floor.
Chtěla jsem, aby jsi zavolal toho chlapa, ale ty jsi byl na place.

Floor frame for charging with pallet truck instead of standard base frame.
Podlahový rám pro plnění vysokozdvižným vozíkem místo sériového spodního rámu.

In my specific case, one well-known weak point is the floor area.
V mém konkrétním případě byl známou slabinou podlahový plech.

This floor pictogram is based on the sturdy Jeka floor markings.
Tento podlahový piktogram je založen odolném podlahovém značení Jeka.