Що таке ПРОКЛАДКУ Англійською - Англійська переклад

• gasket
• laying
• pad
• lining

Приклади вживання Прокладку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одягти на саморіз захисну прокладку.
Wear protective pad on screw.

Прокладку реперних трас(планування маршрутів);
Laying of benchmarks(route planning);

Зніміть клапан і прокладку.
Remove the valve and the gasket.

Як замінити прокладку в змішувачі.
How to replace the gasket in the mixer.

Прокладку і зварювання оптоволоконних мереж.
Laying and welding of the fiber-optic networks;

Чи вважаєте ви, що цю прокладку треба анулювати?
Do you think the LOP should be discontinued?

Отвір для великого пальця тримає прокладку на місці, але….
The thumb hole keeps the padding in place but the….

Чи вважаєте ви, що цю прокладку треба анулювати?
Do you think this loophole should be closed?

Як поміняти прокладку в крані в змішувачі двох важільному.
How to change the gasket in a faucet mixer two lever.

Чи вважаєте ви, що цю прокладку треба анулювати?
Do you think this loophole should be done away with?

Прокладку електричного і слаботочного внутрішньоквартирного кабелю.
Laying of electrical and low-current domestic cable.

Як правильно замінити прокладку в крані.
How to properly replace the gasket in the faucet.

Як поміняти прокладку в крані? Гумові прокладки для змішувача.
How to change the gasket in the tap? Rubber washers for mixer.

Прокладку кабельного каналу зв'язку в приміщення абонента;
Laying of the cable communication line to a subscriber's premises;

Безтраншейну прокладку труб під комунікації, воду, газ та ін.
Trenchless laying of pipes for communications, water, gas, etc.

Витягне головку і перевірить/ замініть прокладку і, якщо треба.
Will pull head and check/replace gasket and resurface if needed.

Данія- єдина країна, яка досі не видала дозвіл на прокладку.
Denmark is the only country that has not yet issued a permit for laying.

Потім прикріпити гумову товсту прокладку до бортику відвідного патрубка.
Then, attach the rubber thick gasket to the side offtake pipe.

Вставте прокладку відвівши припуски на шов до нижньої сторони краватки.
Insert seal relegating the seam allowances on the underside of the tie.

Необхідність змінювати прокладку або тампон кожних 1-2 години протягом дня.
Regularly needing to change pads or tampons every 1-2 hours.

Тільки зараз я замовив нове робоче колесо, витяжну кришку та прокладку.
Just now I ordered a new impeller and the exhaust cover plate and gasket.

Беремо захисну решітку і встановлюємо прокладку до зливного отвору раковини.
Take the protective grille and install the gasket to the drain shell.

Спочатку зшити з боків лицьову тканину, потім підкладку і прокладку разом.
First, sew the sides of the front fabric, then liner and gasket together.

Почистить прилад і гумову прокладку дверцят м'якою вологою тканиною.
Clean the appliance, including the rubber gasket of the door, with a soft damp cloth.

Розробка і узгодження проектної документації: на прокладку ліній зв'язку;
Creation and concurrence of project documentation: for laying communication lines;

Прокладку ліній електропередач, електропроводки на об'єктах різного призначення;
Laying of power lines, electrical wiring at the facilities for various purposes;

Після введення свічок з'являються виділення, тому слід підкласти бавовняну прокладку.
After introducing candle appear allocation, so you should enclose a cotton pad.

Виготовлення течі паяльної пасти на правильну прокладку друкованої плати через трафарет за допомогою.
Making solder paste leak onto the correct PCB pad through the stencil via.

У разі підтікання води різьбове з'єднання потрібно підтягнути або замінити прокладку.
In case of water leakage the threaded connection is needed to tighten or replace a lining.

Будь ласка, зберіть гумове водонепроникне кільце в прокладку перед приклеюванням гвинтів roof.
Please assemble the rubber waterproof ring into the gasket before fixing the roof.