Що таке ВІДКЛАДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• lay
• postpone
• delay
• put off
• set aside
• save
• laying
• delaying
• lays
• laid

Приклади вживання Відкладають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкладають платежі.
They defer the payments.

Яйця відкладають дуже рано.
The eggs were laid too late.

Вони швидко відкладають свої яйця.
They are quick to lay their eggs.

Самки відкладають від 4 до 8 яєць.
The female lays 4 to 8 eggs.

За сезон великі самки відкладають до 30 яєць.
During 2 weeks the female lays up to 30 eggs.

Черепахи відкладають яйця на пляжі.
Female Turtles laying eggs on the beach.

Дедалі більше американців відкладають вихід на пенсію.
More Americans are delaying retirement.

Самки, що відкладають яйця, пофарбовані в зелений колір.
Females laying eggs are painted green.

Дедалі більше американців відкладають вихід на пенсію.
Why more Americans are delaying retirement.

Вони також відкладають гроші для таких складних часів.
They also put aside money for these times.

В даний час є чимало причин, чому люди відкладають шлюб.
There are many reasons people delay a divorce.

Соколоподібні відкладають яйця тільки один раз в році.
Moreover, females lay eggs only once a year.

Вони роблять кар'єру, а відкладають материнство.
They wish to pursue their career and delay motherhood.

Соколоподібні відкладають яйця тільки один раз в році.
I thought crocodiles laid eggs only once a year.

В даний час є чимало причин, чому люди відкладають шлюб.
There are many reasons why people put off divorce.

Люди послідовно відкладають заощадження пізніше.
People consistently put off savings to a later date.

Причин, чому чоловіки і жінки відкладають поява дітей.
Reasons why men and women postpone the appearance of children.

Вони занадто довго відкладають заощадження та планують на пенсійний шлях.
They put off saving and planning for retirement way too long.

Самиці дуже продуктивні і відкладають до 8 пар яєць на рік.
The females are very productive and lay up to 8 pairs of eggs per year.

Самки, виконавши отвори в листочках або бутонах квітів, відкладають яйця.
Females, having made holes in leaves or flower buds, lay eggs.

Спочатку потрібно знайти курей, які відкладають більше яєць, ніж інші.
First you must find those hens that lay more eggs than the others.

Вони відкладають 83%, що є достатнім для пенсійних зобов"язань.
They set aside 83% of they right amount of money for their pension obligations.

У сучасному світі багато жінок відкладають народження дитини до кращих часів.
In today's world many women are delaying childbirth until later.

Поки не народиться гідна мета для подорожі, багато хто просто їх відкладають.
Until a worthy goal for travel is born, many simply postpone them.

Комарі пологів Culex і Аеdes відкладають яйця, що розташовуються у воді групами.
The Culex& Culiseta species lays eggs in groups on standing water.

Питання проведення перепису населення відкладають уже приблизно 8 років.
The issue of carrying out the population census has been postponed for about 8 years.

Морські черепахи відкладають свої яйця на піщаних пляжах і заривають їх в пісок.
Sea turtles lay their eggs on the sandy beaches and bury them in the sand.

При цьому багато пацієнтів відкладають візит до лікаря через сорому.
However, many patients delay the visit to the doctor because of the embarrassment.

Якщо у пацієнта спостерігається температура, то процедуру відкладають мінімум на місяць.
If the patient has a temperature, the procedure set aside for at least a month.

Ще однією причиною, з якої люди відкладають похід до стоматолога є питання ціни.
The number one reason people put off going to the Dentist is the cost.