Що таке СПАСИ Англійською - Англійська переклад

• save

Приклади вживання Спаси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спаси Всесвіт!
Rescue the universe!

Ти їх прости, Ти їх спаси.
Trust me, you saved them.

Спаси всіх людей!
To save all people!

Воїн Червоної Армії спаси!
Red army warrior, save us!

Steal His Серце Спаси своє життя.
Steal His Heart Save Your Life.

Спаси, Господи, від такої страшної біди!
Save us, Lord from such a curse!

Іменна крижма з капюшоном Спаси і збережи.
Named kryzhma with a hood Save and save.

Спаси себе й зійди з хреста.
Save yourself, and come down from the cross!".

Злякавшись він закричав:"Господи, спаси мене.
In fear he cried out,“Lord, save me.”.

Спаси!",- промовив я і підняв руки до неба.
Amen!' as they lifted their hands toward heaven.

BoBoiBoy Galaxy Run Спаси Землю від прибульців.
BoBoiBoy Galaxy Run Save the Earth from Aliens.

Господи, воздвигни силу Твою, і прийди, спаси нас!
Stir up your might, O God, and come to save us!

Господи, спаси нас від угорського гніву!».
Dear Lord, save us from the wrath of the Hungarians!”.

Твоєю смертю та воскресінням спаси нас, Господи.
By your death and resurrection, deliver us, Lord Jesus.

На зворотному боці: Пресвятая Богородице, спаси нас.
On the reverse side: the Most Holy Theotokos, save us.

Твій я: спаси мене, бо я заповідей твоїх шукаю" Пс.
Save me, for I am yours; I have sought out your precepts….

Твоєю смертю та воскресінням спаси нас, Господи.
By your cross and your resurrection, you have saved us, Lord.

Спаси!",- промовив я і підняв руки до неба.
We are saved!" said the Chief, hailing his hands to the sky above.

І кажучи: Коли Ти єси цар Жидівський, спаси себе.
And saying,"If you are the king of the Jews, save yourself!".

Якщо ти хочеш звільнити мене, спаси Грецію і дай їй світло.
If you wish to free me, save Greece by giving her light.

Хохуля гине і спаси її може тільки занесення в Червону книгу.
The desman dies and save it can only be entered in the Red Book.

Спаси сердце Проект допомоги центру кардіохірургії Харкова.
Спаси сердце Non-profit project aimed at helping heart surgery center in Kharkiv.

Ти, що храма руйнуєш та за три дні будуєш, зійди із хреста, та спаси Самого Себе!
You who destroy the temple and build it in three days, save Yourself, and come down from the cross!

Спаси, Господи, і помилуй отця мого духовного(ім'я) і, святими його молитвами, прости мої гріхи.
Save, O Lord, and have mercy on my spiritual father Name, and through his holy prayers forgive my sins.

Один же з повішених лиходіїв хулив Його, кажучи: Коли Ти Христос, спаси себе й нас!
And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us!

Спаси, Господи, і помилуй владу нашу, миром оточи і від усякого ворога й супротивника охорони.
Save, O Lord, and have mercy on our civil authorities; protect our nation with peace, subduing our every foe and adversary.

Визволь мене через правду Свою, і звільни мене, нахили Своє ухо до мене, й спаси мене.
Psalm 71:2 Deliver me in your righteousness, and cause me to escape: incline your ear to me, and save me.

Спаси, Господи, і помилуй отця мого духовного(ім'я), батьків моїх(імена), родичів та добродійників і всіх православних християн.”.
Save, o Lord, and have mercy upon my spiritual father(name), my parents(names) of friends and benefactors and all Orthodox Christians".