Що таке ЗАПІЗНЮВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• late
• was

Приклади вживання Запізнювався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поїзд запізнювався на 10 хв.
Train was 10 hours late.

Запізнювався на чотири години.
I was four hours late.

Поїзд запізнювався на 10 хв.
The train arrived ten minutes late.

Запізнювався на чотири години.
He was four hours late.

Хоча так, він усюди запізнювався.
But everywhere he was too late.

Запізнювався на чотири години.
Delayed for four hours.

Може тому, що я запізнювався.
Probably because I was so very late.

Він запізнювався на півгодини.
He was a half hour late.

Я сказав йому, щоб він не запізнювався.
I told him not to be late.

Запізнювався на чотири години.
We were four hours late.

Постійно запізнювався на усі зустрічі.
Always be late to meetings.

Хоча так, він усюди запізнювався.
Actually, he was late EVERYWHERE.

Він запізнювався на півгодини.
He was half an hour late.

Чи ти колись запізнювався на уроки?
Have you ever been late to class?

Він запізнювався на півгодини.
She was a half-hour late.

Цікаво, може тому, що я запізнювався.
About it, for I must have been late.

Він запізнювався на власне весілля.
He is late for her wedding.

Він сказав:«Я не чув, щоб хтось запізнювався.
Someone said“You can't be late.

Він запізнювався на власне весілля.
He was late to his own wedding.

Цікаво, може тому, що я запізнювався.
I don't know, maybe because I was late.

Він запізнювався на власне весілля.
He arrives late for his own wedding.

А ми й далі нервувалися, коли запізнювався автобус.
Worried when the bus was late.

Потяг запізнювався майже на годину.
The train was almost an hour behind time.

Я іноді через затори навіть запізнювався на тренування.
I still sometimes am late on rent.

Я вже запізнювався на пленум Петроградського райкому партії, квапився.
I was late to the Hitman party, I admit.

Група підібралася дисциплінована, ніхто не запізнювався.
The task force trickled in slowly, no one technically late.

А ті, хто запізнювався, і називалися старородящими.
And those who were late, and were called old-timers.

Чекали на когось дуже важливого, але він запізнювався.
They were looking for someone, but they were late.

Він запізнювався на зустрічі, критикував інших лідерів і поїхав достроково.
He arrived late for meetings, chided the other leaders and left early.