Що таке ЗАТРИМАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• was delayed
• stayed
• lingered
• stay
• got delayed
• for long
• late

Приклади вживання Затримався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я затримався.
I got delayed.

Тому він затримався так довго.
Because he stayed so long.

Я затримався на вечірці.
I stayed at the party.

Чому не затримався в Туреччині?
Why not stay in Turkey?

Я затримався в пробці.
I was delayed by a traffic jam.

Автобус затримався в дорозі.
The bus stopped on the road.

Я затримався в заторі.
I was delayed by a traffic jam.

Найдовше він затримався у Франції.
He later stood in France.

Поїзд затримався на 22 хвилини.
All trains were delayed 22 minutes.

Що робити, якщо затримався рейс?
What to do if the flight was delayed?

Його рейс затримався на дві години.
His flight was delayed by two hours.

Проте надовго в цьому кріслі не затримався.
I can't stay in this chair for long.

Потяг затримався на понад дві години.
The train was delayed by over two hours.

Йосифом, коли він затримався там на короткий час.
Sinai during his brief stay there.

Однак й у цій школі він надовго не затримався.
However, he did not remain in school for long.

Але його відліт затримався на одну годину.
But its departure was delayed by one hour.

Довше затримався у Києві Володимир Винниченко.
Volodymyr Vynnychenko stayed in Kyiv for a bit longer.

Якщо ваш рейс затримався між 3 та 4 годинами.
If your flight was delayed 4 hours or more.

Але я не шкодую, що так довго затримався на цій роботі.
Sadly, I stayed too long at that job.

Затримався дізнаючись, хто фінансує Синів Гарпії.
I was busy learning who funds the Sons of the Harpy.

Автомобіль затримався в Україні на добу- штраф 85 гривень.
The car stayed in Ukraine for a day- a fine of 85 hryvnias.

Буває, що розклад трохи змінилося чи літак затримався.
It happens that the schedule has changed a bit or the plane was delayed.

Мій рейс затримався. Чи можу я претендувати на компенсацію?
My flight was delayed. Could I claim for compensation?

Це було вираз обличчя Марка Хьюза, який затримався в пам'яті.
It was the look on Mark Hughes's face that lingered in the memory.

Літак затримався на дві година із-за поганої погоди.
The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.

Навіть молодий чоловік, зупинившись біля дверей, затримався на хвилинку.
Even the young man, stopping at the door, lingered for a moment.

Рейс затримався, пиріг вистиг, Херб взяв тільки один салат.
The plane got delayed, quiches went cold, Herb only brought one side salad.

В цьому році сезон дощів затримався і був як ніколи коротким.
This year, the rainy season was delayed and was as short as ever.

Я затримався найбільше камін, як найбільш важлива частина будинку.
I lingered most about the fireplace, as the most vital part of the house.

Прошу вибачення, що затримався з відповіддю- був відсутній в Україні.
I apologize for the delay in responding- I have been without internet.