What is the translation of " WAS DELAYED " in German?

• verzögerte sich
• verspätet war
• hatte Verspätung
• Verspätung
• verschoben wurde
• Verzögerung
• wurde aufgehalten
• hat sich verspätet
• hinausgezögert
• verzögert sich
• verzögerten sich
• Verzögerungen
• hat Verspätung

Examples of using Was delayed in English and their translations into German

I was delayed.
Ich wurde aufgehalten.

The train was delayed.
Der Zug hatte Verspätung.

I was delayed.
Ich wurde zurückgehalten.

My flight was delayed.
Mein Flug hat Verspätung.

I was delayed at the border, it's the drugs.
Ich wurde aufgehalten. An der Grenze. Der Zoll.

His flight was delayed.
Sein Flug hat Verspätung.

Plane was delayed and we got in over 2 hour late.
Flieger hatte Verspätung und wir kamen über 2 Stunden zu spät.

The bridegroom was delayed.
Der Bräutigam war verspätet.

He was delayed.
Er hat sich verspätet.

Also this one was delayed.
Auch dieser hatte etwas Verspätung.

But that was delayed by the Taipei Assassins.
Aber der Beginn dieser Dominanz wurde von den Taipei Assassins hinausgezögert.

Yes, I know. I was delayed.
Ja, ich weiß, ich wurde aufgehalten.

The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Aufgrund des schlechten Wetters verspätete sich das Flugzeug um zwei Stunden.

Your plane was delayed.
Der Flieger hatte etwas Verspätung.

I just want to know if that's the reason why my airplane was delayed!
Ich will nur wissen, ob mein Flug deshalb Verspätung hatte.

Tom's flight was delayed and then cancelled.
Toms Flug wurde verschoben und dann gestrichen.

Her carriage back to Orleans was delayed.
Ihre Kutsche hat sich verspätet.

If your KIM flight was delayed, we apologise for the inconvenience.
Falls Ihr KLM-Flug Verspätung hatte, bedauern wir die Unannehmlichkeiten.

I'm sorry I'm a bit late. My flight was delayed.
Tut mir leid, mein Flug hatte Verspätung.

Construction was delayed, and it was not inaugurated until 1911.
Die Bauarbeiten verzögerten sich und die Einweihung der Brücke erfolgte erst 1911.

An item in my order was delayed.
Die Verfügbarkeit eines bestellten Artikels verzögert sich.

However, delivery was delayed until 1980 due to problems on the production line.
Der aufgrund von Produktionsengpässen jedoch erst im Jahr 1980 zur Auslieferung kam.

We have heard that your car was delayed.
Wir haben erfahren, daß Ihr Wagen aufgehalten wurde.

Hehner 's flight back to Toronto was delayed for more than 3 hours?
Hehner s Rückflug nach Toronto mehr als 3 Stunden Verspätung hatte?

My apologies for being late... my flight was delayed.
Ich bitte um Entschuldigung. Mein Flug hatte Verspätung.

What if the wormhole was delayed as well?
NÄCHSTES MAL Und wenn das Wurmloch auch verschoben wurde?

I assume you heard that the Lopez buyout was delayed?
Ich nehme an, ihr habt gehört, dass die Lopez-Übernahme sich verzögert?

You cancelled your KIM flight because it was delayed more than 3 hours.
Sie haben Ihren KLM-Flug storniert, weil er mehr als 3 Stunden Verspätung hatte.

Comfortable accommodation. But our back trip trip to Heraklion was delayed for 30 min.
Aber unserer back-Reise, Reise nach Heraklion verzögert sich um 30 min.

Arrival at 5am after the flight from Dakar was delayed several times for hours.
Ankunft 5 Uhr früh, nachdem der Flug aus Dakar mehrmals um Stunden verschoben wurde.

How to use "was delayed" in an English sentence

Lunch was delayed until the end.

The trial was delayed multiple times.

Publication was delayed for several months.

Was delayed wringing out the sheep.

Her trial was delayed five times.

The suspended game was delayed twice.

Gratification was delayed even further, however.

Antibiotic treatment was delayed until 1994.

That hearing was delayed until February.

The plane was delayed 6.5 hours.

How to use "verzögerte sich" in a German sentence

Verzögerte sich auch ihi hat seit.

Daher verzögerte sich der ganze Prozess.

Wegen archäologischer Funde verzögerte sich die Bauzeit.

Der Start verzögerte sich aber etwas.

Die Fertigstellung verzögerte sich immer mehr.

Daher verzögerte sich die Wartezeit nochmal.

Verzögerte sich dieser studien untersuchen präoperative.

Das Projekt verzögerte sich dann jedoch.

Die Auslieferung verzögerte sich bis Herbst 1982.

Leider verzögerte sich dieser um einige Stunden.