Приклади вживання Were detained Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Protesters were detained.
Х протестувальників заарештували.They were detained by police.[128].
Two terrorists were detained.
They were detained by the KGB yesterday.
Невдовзі вони були заарештовані КГБ.Some of the monks were detained.
Люди також перекладають
They were detained during a passport check.
More than 40 women were detained.
Більше 40 жінок були заарештовані.Others were detained and taken from the village.
Всі троє були заарештовані і вислані з села.Nearly 60 men were detained.
They were detained and later deported to Russia.
Їх заарештували, а пізніше депортували з Росії.In December 1944, all three were detained.
Грудня 1944 всіх трьох заарештували.All of them were detained by police.
Всіх їх затримала поліція.On the“march of maternal rage” were detained.
У Росії пройшов"Марш материнського гніву", є затримані.Some of them were detained by police.
Деяких з них затримала поліція.On the“march of maternal rage” were detained.
У Росії відбувся«Марш материнського гніву», є затримані.Four of them were detained by the police.
Чотирьох з них затримала поліція.Alexei and all who were with him, were detained.
A number of people were detained after the incident.
Кілька людей заарештували після інциденту.We were detained in the police station for 24 hours.
All of these people were detained, and then released.
Across the state more than 400 protesters were detained.
По всій країні понад 100 протестувальників були заарештовані.The alleged criminals were detained when transferring money.
Злочинців заарештували при передачі грошей.In St. Petersburg, police said about 50 protesters were detained.
У Санкт-Петербурзі поліція затримала близько 500 протестувальників.When the Tornado commanders were detained, their mobile phones were seized.
Коли були заарештовані командири"Торнадо", у них вилучили мобільні телефони.Security forces“liberated the hostages” and were detained“criminals”.
Силовики"звільняли заручників" і затримували"злочинців".Half of them were detained, and all of them are anti-Maidan supporters.
Половина з них була заарештована, причому всі вони His father and brother were detained in Libya.
Пізніше в Лівії було заарештовано його батька та брата.A spokesman for the Interior Ministry says the suspects were detained by federal police.
Прес-секретар МВС заявив, що підозрюваних затримала федеральна поліція.The only exception was August, when the children were detained by the local administrator.
About 330 thousand illegal and potential migrants were detained at the Ukrainian border.
