Що таке БУЛИ ЗААРЕШТОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• were arrested
• were detained
• were imprisoned
• were seized
• have been jailed
• been arrested
• was arrested
• are arrested

Приклади вживання Були заарештовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його лідери були заарештовані.
Its leaders have been jailed.

Вони були заарештовані 18 червня.
He was arrested on June 18.

Ви коли-небудь були заарештовані?
Have you ever been arrested?

Були заарештовані цар і його сім'я.
The Tsar and his family are arrested.

Ви коли-небудь були заарештовані?
Have you ever been detained?

Через декілька днів її видавці були заарештовані.
Days later, his widow was arrested.

Більше 40 жінок були заарештовані.
More than 40 women were detained.

Всі троє були заарештовані і вислані з села.
Others were detained and taken from the village.

Двоє терористів були заарештовані.
Two terrorists were detained.

Кілька інших діячів опозиції також були заарештовані.
Some opposition MPS have also been arrested.

Водночас усі були заарештовані.
At that time, everyone was arrested.

Усі вони були заарештовані впродовж останніх чотирьох років.
Everyone was arrested during the past 4 days.

Усі, крім Ельбане, були заарештовані.
Everyone but Tison was arrested.

Багато високопоставлених ланок і банкірів були заарештовані.
Many high level executives and bankers are arrested.

Невдовзі вони були заарештовані КГБ.
They were detained by the KGB yesterday.

Але колишні спортсмени були заарештовані.
A former sports coach has been jailed.

Незабаром чоловіки були заарештовані в Нідерландах.
The third woman was arrested in The Netherlands.

Як виявилося, усі вони були заарештовані.
Apparently they have all been arrested.

Правда її активи в 1942 були заарештовані за«торгівлю з ворогом».
In 1942 his company's assets were seized under the Trading with the Enemy Act.

Микола II і члени його сім'ї були заарештовані.
Nicholas II and his family were imprisoned.

Профспілкові лідери та лідери опозиційних політичних партій були заарештовані.
Leaders of opposition and militant trade union leaders were imprisoned.

Майже одночасно були заарештовані всі.
Almost everybody was arrested at the same time.

І вони прийшли нічого не підозрюючи і були заарештовані.
They are not suspects and have not been arrested.

Тільки за останні кілька місяців були заарештовані троє активістів.
In the last 3 months alone 10 other activists have been jailed.

Члени придворної партії втекли або були заарештовані.
Members of the party either fled the country or were imprisoned.

Коли були заарештовані командири"Торнадо", у них вилучили мобільні телефони.
When the Tornado commanders were detained, their mobile phones were seized.

По всій країні понад 100 протестувальників були заарештовані.
Across the state more than 400 protesters were detained.

Однак сталися сутички з поліцією, внаслідок яких майже 400 людей були заарештовані.
Clashes with police ensued, with more than 400 people being arrested.

У лютому 1942 року вона разом зі своїм чоловіком були заарештовані.
In 1943 she is arrested together with her husband.

Однаково необхідно, щоб відповідальні за ці лиха були заарештовані.
It is equally necessary that those in charge of these calamities be arrested.