What is the translation of " BEEN DEVELOPING " in Hungarian?

• fejleszt
• fejlődik
• a fejlődő
• dolgoztak
• fejleszti
• fejlesztik

Examples of using Been developing in English and their translations into Hungarian

Dr. Jacob Stefano has been developing this for three years.
Dr. Jacob Stefano már három éve fejleszti.

Almost the ideal temperature during the summer months is particularly suitable for the development of tourism that has been developing in these areas for more than 120 years.
A nyári hónapokban szinte az ideális hőmérséklet különösen alkalmas a turizmus fejlesztésére, amely már több mint 120 éve fejlődik ezeken a területeken.

Nissan has been developing autonomous driving technology for decades.
A Nissan már évtizedek óta fejleszt önvezető technológiákat.

As a city of education, Malang has been developing rapidly.
Mivel a város az oktatás, Malang már rohamosan fejlődik.

The Union has been developing policies and instruments in this area for a long time.
Az Európai Unió régóta foglalkozik e terület politikáinak és eszközeinek fejlesztésével.

The company Upjers GmbH& Co Co KG has been developing browser games since 2006.
Az Upjers GmbH& Co. KG már 2006 óta fejleszt böngészős játékokat.

Haldex has been developing technically advanced products for more than 100 years.
A Haldexnél több mint 100 éve foglalkozunk magas műszaki színvonalú termékek fejlesztésével.

Meanwhile the soul has been growing and has been developing noble qualities.
Közben azonban a lélek növekszik is, nemes tulajdonságokat fejleszt ki.

Schumacher had been developing the idea of intermediate technology for several years prior to the Planning Commission report.
Schumacher már évekkel a jelentése leadása előtt dolgozott a közbülső technológia koncepcióján.

Since 2006, the Franconian game-manufacturer has been developing so-called browser games.
Upjers böngészős játékokkal A bambergi Upjers vállalat már 2006 óta fejleszt böngészős játékokat.

And its legal predecessor have been developing and manufacturing centrifugal fertilizer spreaders in trailed and mounted versions.
És jogelődje több évtizede fejleszti és gyártja a röpítőtárcsás műtrágyaszóró gépek vontatott és függesztett változatait.

Since her graduation Shmuela has shifted to front-end and has been developing with AngularJS and Angular.
A diploma megszerzése óta Shmuela áttért az előtérrendszerre, és azóta az AngularJS és az Angular használatával fejleszt.

Nabertherm with 500 employees worldwide have been developing and producing laboratory and industrial furnaces for many different applications for over 70 years.
A Nabertherm 500 dolgozójával már 70 éve fejleszt és gyárt világszerte ipari kemencéket különböző alkalmazási területekre.

This may look like science fiction, but make no mistake-- the military's been developing this technology for years.
Ez talán holmi tudományos-fantasztikus dolognak tűnhet, de ne dőljenek be, a hadsereg már évek óta fejleszti ezt a technológiát.

WALA Heilmittel GmbH has been developing natural products since as far back as 1935.
A WALA Heilmittel GmbH már 1935 óta fejleszt természetes összetételű készítményeket.

The DDS is based on Masterchain- a Russian network for transferring valuable data via blockchain- which a group of major local banks led by the Central Bank of Russia has been developing since 2016.
A DDS alapja a Masterchain- blokklánc alapú adatkezeléssel foglalkozó orosz hálózat- amelyet a legnagyobb helyi bankok vezetésével fejlesztenek már 2016 óta.

For two decades the EU has been developing a common asylum system.
Az EU már egy ideje munkálkodik egy közös európai menekültügyi rendszer kialakításán.

For 30 years PONS has been developing hallmark green dictionaries and language courses for lifelong learning- for students, professional users, travellers and hobby linguists.
Majdnem 30 éve PONS már a fejlődő fémjelzi zöld szótárak és nyelvtanfolyamok egész életen át tartó tanulás- a diákok, a professzionális felhasználók számára, utazók és hobby nyelvészek.

Toshiba SDD is regarded as the pioneer in the field of automotive HDDs and has been developing hard drives for this market since 1996.
A Toshiba SDD úttörőnek tekinthető az autóipari HDD-k területén, és erre a piacra már 1996 óta fejleszt merevlemezeket.

Although producers Wyck Godfrey and Marty Bowen had been developing First Man for some time, it would not be until they met Oscar-winning director Damien Chazelle that the final pieces would fall into place.
Bár Wyck Godfrey és Marty Bowen producerek már jó ideje dolgoztak Az első ember előkészítésén, csak akkor keresték meg Damien Chazelle-t, amikor már minden részlet tisztázódott.

We are an innovative team that has been developing WordPress based sites for many years.
Innovatív csapat vagyunk, akik több éve foglalkoznak WordPress alapú site-ok fejlesztésével.

The PokerTek company and website have been developing and marketing products for the gaming and amusement industries since 2003.
A PokerTek cég és weboldal már 2003 óta fejleszt és értékesít termékeket a szerencsejáték- és szórakoztatóiparnak.

The family-run company huw Roboter-Systeme Komplettlösungen GmbH has been developing, configuring, and producing robots which are used in various industries since 1984.
A családi vezetésű huw Roboter-Systeme Komplettlösungen GmbH már 1984 óta robotokat fejleszt, tervez és gyárt, amelyek a legkülönbözőbb szektorokban használhatók.

From the end of the years 1960-ies TÜKI has been developing and manufacturing firing appliances for boiler industry fuelled with natural gas and oil.
Kazánok tüzelőberendezései A TÜKI már az 1960-as évek végétől fejleszt és gyárt kazántüzelő berendezéseket, elsősorban földgáz és tüzelőolaj eltüzelésére.

WALA Heilmittel GmbH has been developing natural preparations since 1935.
A WALA Heilmittel GmbH már 1935 óta fejleszt természetes összetételű készítményeket.

It invented the concept and has been developing these machines for over half a century.
A munkagép egész koncepcióját ez a vállalat találta fel, és ma már több mint fél évszázada fejleszti ezeket a gépeket.

Leading furniture companies have long been developing beautiful and functional versions of this piece of furniture.
A vezető bútorgyártó vállalatok már régóta fejlesztik a bútorok szép és funkcionális változatait.

In developed countries, a new direction has been developing for quite some time, the owners of small-sized premises have installed huge mirrors.
Használjon tükröket A fejlett országokban egy új irányzat már hosszú ideje fejlődött, a kis méretű helyiségek tulajdonosai hatalmas tükröket telepítettek.

As an„Engineer of Light”, for more than 50 years Waldmann has been developing light solutions for all conceivable branches of industry and for all application of fields.
A fény mestere Waldmann mint a„fény mestere”, már több mint 50 éve fejleszt világítási megoldásokat minden elképzelhető iparág és alkalmazási terület számára.

It is for this reason that BMW Motorrad specialists and engineers have been developing perfect, made-to-measure technical solutions and innovations for motorcycling for almost 90 years.
Ezt elősegítendő fejlesztenek a BMW Motorrad szakemberei és mérnökei immár kilencven éve egyéni igényekre szabott, tökéletes megoldásokat és újdonságokat motorkerékpájaikhoz.