BEEN DEVELOPING Meaning in Arabic - translations and usage examples

[biːn di'veləpiŋ]
Verb
Noun
[biːn di'veləpiŋ]
على وضع
بتطوير
على إعداد
كان يطور
على استحداث

Examples of using Been developing in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Russia's been developing Black Thorine.
روسيا طوّر ثورين الأسود
In Peru, the Education Ministry has been developing sex education programmes.
وفي بيرو، ما فتئت وزارة التعليم تطور برامج تعليم الجنس
Somebody's been developing a spy chip using our gaming research as a cover.
شخص ما كان يطور شريحة تجسس يستخدم أبحاث الألعاب كغطاء
Rubber and plastic industry has been developing rapidly in recent years.
المطاط وصناعة البلاستيك قد تم تطوير بسرعة في السنوات الأخيرة
Rn* I have been developing and beta testing this game heavily for a long time.
Rn* وقد تم تطوير واختبار بيتا هذه اللعبة بشكل كبير لفترة طويلة
The Salgado family is a family business that has been developing and selling olive oils since 1875.
إن آل سالغادو عائلة تدير أعمالاً تقوم بتطوير زيوت الزيتون وبيعها منذ عام 1875
UNEP has been developing legislative guidance documents on chemical management.
وقد دأب برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة على وضع وثائق لﻹرشاد التشريعي بشأن إدارة المواد الكيميائية
Power Company regards customers first" as its principle and has been developing and producing satisfactory products for different types for customers.
شركة كوميرال تعتبر العملاء أولا" وقد تم تطوير وانتاج منتجات مرضية لأنواع مختلفة للعملاء
It has been developing and growing in the fierce market competition, and has won good comments and praise of many sellers and customers.
وقد تم تطوير ومتنامية في سوق المنافسة الشرسة، وفاز تعليقات جيدة والحمد العديد من الباعة والزبائن
While still in its early stages, the Council had been developing its structure and resolving organizational and procedural issues.
وفي حين مازال المجلس في مراحله المبكرة، فإنه ما برح يطور هيكله ويحل المشاكل التنظيمية والإجرائية
My Government has been developing strategies, mechanisms and procedures to increase transparency and accountability in the conduct of Government.
وراحت حكومتي تضع استراتيجيات وآليات وإجراءات لزيادة الشفافية والمساءلة في أعمال الحكومة
As a country that has been the victim of that deadly trade,Colombia has been developing a significant institutional and technical control capacity.
وكولومبيا بوصفها بلدا وقعضحية ذلك الاتجار المميت، ظلت تطور قدرات المراقبة الفنية المؤسسية الهامة
Hong Gong brand has been developing and supplying the industry leaders with our hydraulic post driving machines.
لقد قامت علامة Hong Gong بتطوير وتزويد قادة الصناعة من خلال آلاتنا الهيدروليكية بعد القيادة
Regarding health care and treatment, for the past five years we have been developing a far-reaching programme for the treatment of opportunistic infections.
وفيما يتعلق بالرعاية الصحية والعلاج، عكفنا خلال الخمس سنوات الماضية على وضع برنامج بعيد الأثر لعلاج الإصابات الناهزة
E-Stim Systems have been developing another way to use the 2B for remote stimulation, and they released it at Erofame2018 to much praise and interest.
نظم E-Stim وقد تم تطوير طريقة أخرى لاستخدام 2B للتحفيز عن بعد، وأنها أصدرت في Erofame2018 إلى الكثير من الثناء والاهتمام
Despite this, institution-building had been developing consistently until disrupted by a failed coup in April.
ورغم ذلك، ما فتئ بناء المؤسسات يتطور بصورة مستمرة إلى أن أوقفت تطوره محاولة الانقلاب الفاشلة في نيسان/أبريل
The project has been developing a community-based management system for a sanitation micro-enterprise, based on latrine exhaustion and excreta disposal.
ويقوم المشروع بتطوير نظام إدارة يقوم على المجتمع المحلي لإنشاء مشروع إصحاح على نطاق صغير يعتمد على استنزاف المرحاض والتخلص من الإفرازات
For many years the MusclePharm team has been developing innovative and effective workout supplements for a wide array of customers.
لسنوات عديدة فريق MusclePharm وقد تم تطوير المكملات تجريب مبتكرة وفعالة لمجموعة واسعة من العملاء
The Programme has been developing the capacity to provide the assistance needed by those developing countries possessing some intellectual property and innovative capabilities.
ومافتئ البرنامج يطور القدرة على توفير المساعدة التي تحتاج إليها البلدان النامية الممتلكة لبعض الملكية الفكرية والقدرة اﻻبتكارية
AACS LA, a consortium founded in 2004, had been developing the DRM platform that could be used to securely distribute movies to consumers.
AACS LA كونسورتيوم، تأسست في عام 2004, وقد تم تطوير منصة DRM التي يمكن أن تستخدم لتوزيع الأفلام بشكل آمن للمستهلكين
The Marrakech Process has been developing and piloting elements of this framework over the past few years through regional expert meetings and consultations.
لقد أخذت عملية مراكش تضع وتجرب عناصر لهذا الإطار على مدار السنوات القليلة الماضية من خلال اجتماعات ومشاورات الخبراء الإقليميين
Since 1988, DSPPA has been developing its Public Address Systems continuously.
منذ عام 1988، DSPPA وقد تم تطوير أنظمة مخاطبة الجمهور بشكل مستمر
Since 2006, Zhongyi has been developing successfully, and our marketing team and designing team have been internationalized with both Chinese and American excellent elites.
ومنذ عام 2006، تشونغ يى وقد تم تطوير بنجاح، وتم تدويل لدينا فريق التسويق وفريق تصميم مع كل النخب ممتازة الصينية والأمريكية
Over the past decades, financial institutions have been developing a range of products to meet the diverse needs of this broad and underserved market.
وعلى مدى العقود الماضية، تقوم المؤسسات المالية بتطوير مجموعة من المنتجات للوفاء بالاحتياجات المتنوعة لهذا السوق واسع النطاق المحروم من الخدمات
Industry associations have also been developing performance codes such as the Responsible Care Programme of the United States Chemical Manufactures Associations and the Environmental Self-Assessment Programme of the Global Environmental Management Initiative.
كما راحت الرابطات الصناعية تطور قواعد أداء مثل برنامج الرعاية المسؤولة لرابطات المصنوعات الكيميائية للوﻻيات المتحدة، وبرنامج التقييم الذاتي البيئي لمبادرة اﻹدارة البيئية العالمية
The Human Rights Chamber has been developing its rules of procedure, while at the same time beginning consideration of cases.
وعكفت دائرة حقوق اﻹنسان على وضع نظامها الداخلي، بينما بدأت في الوقت ذاته نظرها في القضايا
More countries have been developing non-communicable disease policies, plans and programmes.
وما برح المزيد من البلدان يضع سياسات وخططاً وبرامج بشأن الأمراض غير المعدية
During the past year, the Group has been developing and implementing the new modes of collaboration necessary to meet our development goals.
وقد عملت هذه المجموعة خﻻل السنة الماضية على وضع وتنفيذ أساليب التعاون الجديدة الضرورية لبلوغ أهدافنا اﻹنمائية
For this reason, Tajikistan has been developing its energy potential in a consistent and planned manner on the basis of the integrated development of renewable energy sources.
لهذا السبب، ما برحت طاجيكستان تطور إمكاناتها في مجال الطاقة بصورة متسقة ومخطط لها على أساس التنمية المتكاملة لمصادر الطاقة المتجددة
Results: 29, Time: 0.0512

How to use "been developing" in a sentence

We've been developing projects since version 1.
We’ve been developing readable, relatable print materials.
Steven has been developing software since 1980.
So Missouri has been developing its plan.
Since then, I’ve been developing my skills.
The club has been developing ever since.
The group has also been developing nicely.
Application have been developing over the years.
Norway has been developing high speed rail.
Apple has been developing GarageBand for years.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic