What is the translation of " WE HAVE BEEN DEVELOPING " in Hungarian?

• fejlesztünk
• fejlesztjük
• fejlesztettünk
• dolgoztunk

Examples of using We have been developing in English and their translations into Hungarian

We have been developing a.
Kifejlesztettünk egy.

We can't wait to show you what we have been developing!
Szóval, alig várjuk, hogy megmutathassuk mit alkottunk!

We have been developing software since 2006.
Óta foglalkozom szoftver fejlesztéssel.

GS: Actually, we have learned some lessons over the duration where we have been developing these launch systems.
GS: Megtanultunk valamit, mialatt fejlesztettük ezeket az indítórendszereket.

We have been developing software since 2002.
Óta foglalkozunk szoftverek fejlesztésével.

It will be extremely rewarding finally to unveil what we have been developing the last several years,” said Firor.
Nagyon nagy jutalom számunkra, hogy végre leleplezhetjük, min dolgoztunk az elmúlt években"- nyilatkozta Firor.

We have been developing new products for over 40 years.
Termékeinket több mint 30 éve fejlesztik.

Since 2010 we have been developing our own luminaires.
Óta fejlesztjük a saját lámpáinkat.

We have been developing mobile projects for more than 8 years.
Több mint 8 éve IOS mobilalkalmazásokat fejlesztünk.

For almost 70 years, we have been developing equipment that makes hard work easier.
Csaknem 70 éve fejlesztünk ki nehéz munkát egyszerűsítő gépeket.

We have been developing and using these bots for years now.
Évek óta építjük be és használjuk ezeket a készülékeket.

For the last 60 years we have been developing, manufacturing and distributing woodworking machines.
Már idestova több, mint 60 esztendeje fejlesztjük, gyártjuk és értékesítjük a gépeinket a faipar számára.

We have been developing a lift-body for controlled landings.
Egy speciális kabint fejlesztettünk ki az irányított landoláshoz.

Since the 1950s we have been developing system solutions for body-in-white production.
Karosszériagyártás Cégünk az 1950-es évek óta fejleszt karosszériagyártási rendszermegoldásokat.

We have been developing smartphone applications since 2009.
Cégünk 2009. óta foglalkozik okostelefonos alkalmazások fejlesztésével.

For over 30 years, we have been developing and producing innovative test and measurement equipment.
Több mint 20 éve fejlesztünk és gyártunk innovatív teszt- és méréstechnikai eszközöket.

We have been developing websites and doing online marketing for years.
Évek óta építünk weboldalakat és foglalkozunk online marketinggel.

Since 2006, we have been developing innovative software products for life science researchers.
Termékportfóliónk 2006 óta élettudományi kutatók számára fejlesztett innovatív szoftvertermékekkel egészült ki.

We have been developing new algorithms that should cut the time in half.
Új algoritmusokat dolgoztunk ki, hogy fele annyi idő alatt végezzenek.

For more than 40 years, we have been developing and designing innovative garden tools for an extremely wide range of requirements and applications.
Több mint 40 éve fejlesztünk és állítunk elő innovatív kerti gépeket a legkülönbözőbb igények és területek kielégítésére.

We have been developing prototype transistors For satellite communications.
Tranzisztor prototípusokat fejlesztettünk a műholdas kommunikációhoz.

It's a promise we can make because we have been developing highly engineered lubricants that satisfy both consumer and vehicle manufacturer requirements for more than 100 years.
Tartjuk magunkat ezen ígéretünkhöz, hiszen olyan magas mérnöki munkát igénylő kenőanyagokat fejlesztünk, amelyek több, mint 100 éve megnyugvással töltik el úgy az ügyfeleket, mint a jármű gyártókat.

We have been developing large enterprise level e-commerce solutions for over 15 years.
Több, mint 15 éve készítünk nagyvállalati szintű e-commerce megoldásokat.

In the past more than 10 years we have been developing Reporting, Master Data Management and high-available Data Hub systems for one of the greatest airlines in Europe via our partner company in Germany.
Az elmúlt több mint 10 évben németországi partnerünkön keresztül Európa egyik legnagyobb légitársaságának fejlesztettünk elsősorban reporting és törzsadatkezelő(Master Data Management), valamint nagy rendelkezésre állású Data Hub rendszereket.

We have been developing software solutions for production printing for more than 20 years.
Több, mint 20 éve fejlesztünk szoftveres megoldásokat a nyomdaipar számára.

We have been developing and manufacturing luminaires and lighting systems for almost 30 years.
Közel 30 éve fejlesztünk és gyártunk lámpatesteket, világítási rendszereket.

We have been developing our Time2Sport solution since 2010, which is under copyright.
Time2Sport megoldásunkat 2010 óta folyamatosan fejlesztjük, mely szerzői jogvédelem alatt áll.

We have been developing, managing, and optimizing appeleon-based applications ever since 2015.
Óta foglalkozunk appeleon-alapú alkalmazások fejlesztésével, üzemeltetésével, optimalizálásával.

We have been developing and manufacturing luminaires and lighting systems for almost 30 years.
Manufakturális gyártás csúcsminőségben. Közel 30 éve fejlesztünk és gyártunk lámpatesteket, világítási rendszereket.

We have been developing legal minds since 1876 and offer real-life legal training and more contact time with qualified lawyers than any other law school.
Óta fejlesztjük a jogi szellemeket, és igazi jogi jogi képzést és több időtartamot kínálunk szakképzett ügyvédekkel, mint bármely más jogi egyetem.