Що таке РОЗРОБКОЮ Англійською - Англійська переклад

• development
• developing
• design
• elaboration
• develop
• developed
• develops
• designed
• designing
• developments

Приклади вживання Розробкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Займався розробкою близько 4 років.
Dealt with development for about 4 years.

Розробкою Grand Theft Auto V займається Rockstar North.
Grand theft auto is developed by Rockstar North.

Згодом зайнявся розробкою мережі для міжнародної торгівлі.
Engaged in developing a network for international trade.

Розробкою гри займається студія Timi, якою володіє Tencent.
The game is being developed by Tencent's studio, Timi.

Я займаюся розробкою та створенням сайтів з 2004 року.
I have been designing and creating websites since the year 2000.

Розробкою Alien: Isolation займається студія The Creative Assembly.
Alien: Isolation was developed by Creative Assembly.

Пентагон зайнявся розробкою“самостійних” бойових роботів.
Pentagon is engaged in development of“independent” combat robots.

Проект є розробкою Університету Саутгемтон(Великобританія).
The project is developed by the University of Southampton(UK).

Активно займається розробкою соціальних проектів з 1999 року.
He was developing socially engaged artistic projects since 2010.

Розробкою проекту займалася датська компанія DONG Energy.
The project was designed by Danish energy company---Dong Energy.

В Google зайнялися розробкою безпілотних автомобілів в 2009 році.
The driverless cars project was started by Google in 2009.

Розробкою Alien: Isolation займається студія The Creative Assembly.
Alien: Isolation is developed by The Creative Assembly.

Компанія Genesis займається розробкою і просуванням сайтів з 2008 року.
Giselle has been designing and coding websites since 1998.

Розробкою і впровадженням ERP-систем зайнято понад 70 співробітників.
We have designed and installed more than 70 ESD systems.

Вона стала першою теоретичною розробкою в області мистецтва танцю.
It was the first theoretical research in the field of dance art.

Розробкою подібних реальних механізмів займається Theo Jansen.
Theo Jansen deals with the development of such real mechanisms.

Цей проект є розробкою North Kingdom у співпраці з Warner Bros.
The site was developed by North Kingdom in collaboration with Warner Bros.

Після затвердження концепції, ми зайнялися розробкою текстів під 6 персонажів.
After the concept was approved, we started developing texts for 6 characters.

Проект є розробкою Люксембурзької компанії EuroCape New Energy.
The project is developed by the Luxembourg-based company EuroCape New Energy.

Наша компанія займається розробкою і просуванням веб-сайтів вже більше десяти років.
Our consultants have been designing and building websites for over 10 years.

Проект є розробкою люксембурзької компанії«ЮроКейп Нью Енерджи»(EuroCape New Energy).
The project is developed by the Luxembourg-based company EuroCape New Energy.

Компанія Avidis займається розробкою та виробництвом систем безпеки на території України.
Company Avidis develops and produces security systems in Ukraine.

В останні роки свого життя він займався розробкою системи мультиплексу телеграфії.
In the later years of his life he was engaged in developing a system of multiplex telegraphy.

Допомагаємо з розробкою додаткових документів(правил, договорів);
Assist in drafting additional documents(rules and regulations, agreements);

Двоступенева коробка передач, встановлена на задню вісь, є інноваційною розробкою Porsche.
The two-speed transmission installed on the rear axle is an innovation developed by Porsche.

Apple зайнялася розробкою планшета ще до того, як стала працювати над iPhone.
Apple began tablet research before they began iPhone development.

Вона займається розробкою ПЗ для партнерського маркетингу та медіабаїнгу.
The company develops software for affiliate marketing and media buying.

Банки зайнялися розробкою концептів і прототипів на основі цієї технології.
Banks began to develop concepts and prototypes using this technology.

Потім ми займемось розробкою алгоритмів сканування та створення програмного забезпечення.
Then we develop algorithms for scanning and create software.

Компанія FBT займається розробкою й виготовленням професійного звукового устаткування з 1966 року.
Italian based FBT have been designing and manufacturing professional audio products since 1963.