Приклади вживання Технології розвиваються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому взагалі технології розвиваються?
Why Is Technology Developed?Технології розвиваються експонентно.
Technology develops exponentially.Чому взагалі технології розвиваються?
Why else does technology develop?Людські технології розвиваються експоненціально.
Чому взагалі технології розвиваються?
Why was the technology developed?Технології розвиваються безпрецедентними темпами.
Technology is developing at unprecedented rates.Які саме технології розвиваються і чому?
What new technologies are they developing and why?А ще врахуємо, що технології розвиваються.
Add to that the fact that technology is evolving.Технології розвиваються, і автовиробники постійно….
Technology is evolving everyday, and these vehicles….Комп'ютерні технології розвиваються найбільш динамічно.
Computer technology is developing most dynamically.Світ розвивається, технології розвиваються.
The world Але мобільні технології розвиваються швидко, і хакери це знають.
Technology evolves quickly and so do hackers.Технології розвиваються, а з ними- потреби вашої родини.
Technology has evolved, and so you Але час йде, технології розвиваються стрімкими темпами.
But as time goes on, technologies are developing at a rapid pace.Технології розвиваються з кожним днем все більше і більше швидкими темпами.
Technology is developing faster and faster with each day.Але сучасні технології розвиваються не дарма, чи не так?
But modern technology is evolving and it Технології розвиваються більш-менш незалежно від фондової біржі.
Technology progresses more or less independently of the stock market.Але мобільні технології розвиваються швидко, і хакери це знають.
But mobile technology evolves rapidly and the hackers know it.Технології розвиваються, і деякі компоненти просто застарівають морально.
Technology is evolving, and some components Комп'ютерні технології розвиваються стрімко і в різних напрямках.
Computer technologies are developing rapidly and in different directions.Технології розвиваються настільки швидко, що організації не встигають до них пристосуватися.
Technology is moving so fast that the police cannot keep up with it.Адже техніка та технології розвиваються дуже швидкими темпами, а ринок постійно змінюється.
The equipment and technology develop very fast, and the market is constantly changing.Технології розвиваються надзвичайно швидко, пропонуючи людству все більш нові і нові можливості.
Technologies are developing extremely rapidly, offering mankind more and more new opportunities.Ультрабюджетний сегмент смартфонів з кожним роком стає все більш насиченим, технології розвиваються.
The ultrabudget segment of smartphones Оскільки технології розвиваються, інформація стає все доступнішим.
As technology evolves, information is becoming more accessible.Технології розвиваються настільки швидкими темпами, що важко уявити, що чекає нас завтра.
Technology is evolving at such a rapid pace that На сьогоднішній день будівельні технології розвиваються швидко, адже вимоги до них в сучасному світі все жорсткіше і суворіше.
Today, construction technologies are developing rapidly, because the requirements for them in the modern world Технології розвиваються, зростає конкуренція, змінюється світова економіка і геополітика, змін зазнає саме суспільство і поведінка споживача.
Technologies are developing, the competition Оскільки технології розвиваються, інформація стає все доступнішим.
As digital technology evolves, information has become more accessible.Медичні технології розвиваються набагато швидше, ніж автомобілі та інша техніка.
Medical technology is evolving much faster than cars and other equipment.
