Що таке EXPANDED Українською - Українська переклад

• розширив
• розширена
• розширювався
• розширення
• розширюється
• поширилася
• розгорнуто
• розрослася
• розширяли
• розросталася

Приклади вживання Expanded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Army expanded rapidly.
Військом, розширювалась дуже швидко.

This is how the company expanded.
Таким чином компанія розросталася.

Israel expanded its territory.
Ізраїль розширяє свою територію.

Due to a strong wind, the fire quickly expanded.
Вогонь швидко поширився через сильний вітер.

Expanded to other communities.
Поширився на інші групи населення.

I would like to see that bolstered and expanded.
Дуже б хотілося, щоб це зміцнилось і розрослося.

The war expanded into Laos and Cambodia.
Скоро американська війна поширилась на Лаос і Камбоджу.

Are the functionalities of the HRappka system constantly expanded?
Чи постійно розширюються функціональні можливості системи HRappka?

Especially when it expanded external relations Theodoro.
При ньому особливо розширюються зовнішні зв'язки Феодоро.

In 2017, the network consisted of eight units and will be expanded.
У 2017 році мережа складалася з восьми апаратів і буде розширюватися.

Over time, the craft expanded to France and the Netherlands.
Через деякий час ракун поширився до Нідерландів та Франції.

Typing moisture- they lose their geometrical dimensions and expanded.
Набираючи вологу- вони втрачають свій геометричний розмір і розширюються.

Abundantly expanded roots during transplantation can be shortened.
Рясно розрослися коріння при пересадці можна вкорочувати.

Scientists say that since the Big Bang it expanded so much that she.
Вчені кажуть, що з моменту Великого вибуху вона розрослася настільки, що у неї.

From here it expanded into central and western Europe.
Саме звідти вона поширилася на територію Центральної і Західної Європи.

In the future, product range of children's brand in the ATB will be expanded.
У перспективі, асортиментний ряд дитячого бренду в АТБ буде розширюватися.

The company expanded rapidly and employed 370 coworkers by 1915.
Компанія швидко розросталася, до 1915 року там працювало 370 працівників.

During the following years, the holiday expanded to an all-Ukrainian level.
Протягом наступних років святкування розрослося до Всеукраїнського рівня.

This business expanded, and sugar was produced mainly for domestic demand.
Справа ця поширилася, і цукор переважно вироблявся для внутрішнього попиту.

In such a much more solid budget possibility buyer significantly expanded.
При такому помітно соліднішому бюджеті можливості покупця істотно розширюються.

Quite a large-scale study, expanded to 560 pages of great text.
Досить масштабне дослідження, розгорнуте на 560 сторінках відмінного тексту.

If your operating system supports it file names will be expanded.
Якщо ваша операційна система підтримує розгортання назв файлів, назви файлів буде розгорнуто.

As the universe expanded and cooled, it spawned galaxies, stars, planets and life.
Розширюючись та охолоджуючись, він породив галактики, планети і життя.

With monolithic construction significantly expanded capabilities space planning;
При монолітному будівництві істотно розширюються можливості планування приміщень;

In 1903 the workshop expanded and transformed to the New Holland Machine Company.
У 1903 р. майстерня розрослася та трансформувалася у компанію New Holland Machine Company.

Under the appearance of wartime security measures, the camp system expanded into occupied territories.
Під прикриттям заходів безпеки воєнного часу система таборів поширилася на окуповані території.

But soon, as the organization expanded, more and more women joined it.
Проте невдовзі, в міру того як розширювалась організація, жінок ставало дедалі більше.

It also seeks to compromise attempts to combine increased military preparations with expanded dialogue.
Вона також намагається перешкодити спробам об'єднати посилену військову підготовку з розширенням діалогу.

The authority of al-Mutawakkil Isma'il expanded eastwards along the South Arabian coast.
Влада Ісмаїла аль-Мутаваккіля поступово поширилась на схід уздовж південного узбережжя Аравії.

Ukraine backed up the commercial push with an expanded lobbying effort in Washington.
Україна підтримувала комерційний поштовх розширенням лобістських зусиль у Вашингтоні.