Що таке РОЗШИРЮЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• expand
• dilate
• extend
• widen
• growing
• expanding
• expands
• expanded
• expandable

Приклади вживання Розширюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай вони розширюються.
They usually extend.

Наші знання розширюються і поглиблюються.
Our understanding grows and deepens.

Судини лівої руки розширюються.
His left hand extended.

Однак ІнтернетеПослуги рік у рік поліпшуються й розширюються.
Customer interactions a year and growing.

Ці розділи потім розширюються і стають більш помітними.
These sections then widen and become more prominent.

Багаті міста зазвичай приваблюють успішні фірми, які розширюються.
Rich cities typically attract successful, growing firms.

При ньому особливо розширюються зовнішні зв'язки Феодоро.
Especially when it expanded external relations Theodoro.

З кожним днем потреби суспільства зростають та розширюються.
Each year the needs within the community have grown and grown.

Пози, які швидко розширюються, допомагають відчувати менше болю.
The postures to dilate faster help you feel less pain.

Вода- одна з небагатьох субстанцій, які при замерзанні розширюються.
Water is one of the few materials that expands when it freezes.

При цьому стінки судин розширюються, а серце скорочується.
In this case the vessel walls extend, while the heart contracts.

Чи постійно розширюються функціональні можливості системи HRappka?
Are the functionalities of the HRappka system constantly expanded?

Вода- одна з небагатьох субстанцій, які при замерзанні розширюються.
Water is one of the very rare substances that expands upon freezing.

Багато залишаються малими, деякі розширюються з часом, інші швидко.
Many start small and stay small; others spread over time, some quickly.

Глід багата біофлавоноїди, що розслабитися і розширюються артеріях.
Hawthorn is rich in bioflavonoids, which relax and dilate the arteries.

Нехай узи любові Христа розширюються та об'єднують нас все більше і більше.
May the bonds of Christ's love widen and unite us more and more.

Таким чином, дроти посилюються, швидше і більш чутливо розширюються.
Thus, the wires are strengthened, faster and more responsive expanded.

Під дією цих моментів судини розширюються, попутно стоншена.
Under the action of these moments, the vessels dilate, simultaneously becoming thinner.

Набираючи вологу- вони втрачають свій геометричний розмір і розширюються.
Typing moisture- they lose their geometrical dimensions and expanded.

Глоду Беррі- багатий на bioflavoloids, що розслабитися і розширюються артерій;
Hawthorn Berry- rich in bioflavoloids, which relax and dilate the arteries;

Більше 60-х інспекційних протоколів постійно оновлюються та розширюються.
More than 60 protocol inspectors are constantly updated and expanded.

При монолітному будівництві істотно розширюються можливості планування приміщень;
With monolithic construction significantly expanded capabilities space planning;

При такому помітно соліднішому бюджеті можливості покупця істотно розширюються.
In such a much more solid budget possibility buyer significantly expanded.

Надалі кровоносні судини зміцнюються, швидко розширюються і наполегливо.
In the following, the blood vessels are strengthened, expanded promptly and more persistently.

Відповідно, кровоносні судини стають сильнішими, спритними і довше розширюються.
Accordingly, the blood vessels become stronger, nimble and extended longer.

Причина зрозуміла: вени розширюються в цей час і виглядають більш темними.
The reason is easily explicable: the veins are dilated at this time and look darker.

У подальшому, кровоносні судини зміцнюються, швидко і постійно розширюються.
In the further course, the blood vessels are strengthened, promptly and more continuously expanded.

Всі поля файлів з номерами рахунків розширюються до 29 символів для підтримки IBAN.
All file fields with account numbers are expanded to 29 characters to support the IBAN.

Крім того, всі користувачі повинні визнати, що наукові знання постійно розширюються та змінюються.
Further, all users must recognize that scientific knowledge perpetually expands and changes.

Університетом розроблена і втілюється у життя програма інтернаціоналізації та інтенсивно розширюються міжнародні контакти.
The University has developed and implemented a program of internationalization and intensively expands international contacts.