Що таке РОЗКЛАСТИ Англійською - Англійська переклад

• decompose
• put
• lay out
• spread out
• be expanded
• arrange
• factor
• to break
• decomposed
• layout

Приклади вживання Розкласти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розкласти віджети.
Layout Widgets.

Формат Розкласти віджети.
Format Layout Widgets.

Розкласти у ґратці.
Lay Out in a Grid.

На корж розкласти фарш, 1 ст.
On the cake decomposed minced, 1 Article.

Розкласти вертикально.
Lay Out Vertically.

Далі, ми можемо розкласти це як 2 помножене на 2.
We could further factor that into 2 times 2.

Розкласти горизонтально.
Lay Out Horizontally.

Можна нарвати кілька листів і розкласти їх по кімнаті.
You can pick a few leaves and put them in the room.

Розкласти нащадків горизонтально.
Lay Out Children Horizontally.

В іншому випадку розкласти меблі буде проблематично.
Otherwise, decompose the furniture will be problematic.

Розкласти карти на стеки[…].
Arrange the cards on the stacks to[…].

Свіжу траву можна розкласти по улюбленим блошиних місцях.
Fresh herbs can be expanded in a popular flea places.

Розкласти вертикально(з розділювачем).
Lay Out Vertically in Splitter.

Взяти 5-6 ганчірок, змочити їх оцтом і розкласти на кухні.
Take 5-6 rags, Moisten with vinegar and put them in the kitchen.

Розкласти вертикально(через роздільник).
Lay Out Vertically(in splitter).

Досить скосити її, надіти рукавиці і розкласти під кущами капусти.
Suffice it to mow, wear gloves and spread out under the bushes of cabbage.

Розкласти горизонтально(з розділювачем).
Lay Out Horizontally in Splitter.

Для зручності також можна розкласти бісер за кольорами в окремі коробочки.
For convenience, you can also arrange beads by color in individual boxes.

Розкласти горизонтально(через роздільник).
Lay Out Horizontally(in splitter).

Можна заради краси розкласти продукти в шаховому порядку на тесті.
Can be expanded for the sake of beauty products in a checkerboard pattern on the test.

Розкласти задане трицифрове число на цифри.
Decompose a given 3-digit number to digits.

Їх можна просто розкласти або розкидати уздовж доріжки або підвісити на ганку.
They can simply be expanded or scattered along the track or hang on the porch.

Розкласти грунт по горщикам, заповнюючи їх не повністю, а на 2 3.
Decompose the soil in pots, filling them not completely, but 2/3.

Досить помістити листя лаванди в пористі пакети і розкласти в шафи і між одягом.
Just put lavender leaves in porous bags and put in cabinets and between clothing.

Потім розкласти їх на щільному папері і дати висохнути.
Then arrange them on thick paper and allow to dry.

Тому вони утворюють надповний базис, в якому можна діагонально розкласти будь-який стан.
They hence form an overcomplete basis, in which one can diagonally decompose any state.

Розкласти всі деталі однієї тумби, включаючи фурнітуру й кріплення.
Put all the details of a stone, including fittings and fasteners.

На неї розкласти промите і просушене філе риби, злегка посолити і поперчити.
It decomposed and washed the dried fish fillets, a little salt and pepper.

Розкласти спільний розподіл(розбити його на доречні незалежні або умовні ймовірності).
Decompose the joint distribution(break it into relevant independent or conditional probabilities).

Її можна розкласти на грядках відразу після скошування або попередньо закомпостувати.
It can be expanded in the beds immediately after mowing or pre-punch.